积土削为坛，险然在深竹。
中惟一诗石，独坐拥寒玉。
勿谓人少知，此境不容俗。
《兴元府园亭杂咏.照筠坛》全文
- 注释
- 积土：堆积的泥土。
削：削减、削平。
坛：土坛，古代祭祀或聚会的场所。
险然：危险而突兀的样子。
深竹：茂密的竹林。
惟：只有。
诗石：刻有诗文的石头，象征高雅的艺术品。
独坐：独自一人坐着。
寒玉：寒冷如玉的石头，比喻清冷高洁。
勿谓：不要认为。
人少知：人少了解。
此境：这样的环境。
不容俗：不能容忍世俗。
- 翻译
- 堆积泥土筑成坛，它坐落在深深的竹林间。
坛中只有一块诗石，我独自坐着，怀抱寒冷的玉石。
别以为人少知道这个，这样的境地不容世俗之气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人在自然环境中的独坐之境。"积土削为坛，险然在深竹"表明诗人在竹林深处，通过堆积泥土营造了一个小小的高台或平台，这个过程本身就显示出一种对自然的介入和改造。而"中惟一诗石，独坐拥寒玉"则展示了诗人孤独地坐在这个由自己创造的空间里，与大自然进行心灵的交流。"勿谓人少知，此境不容俗"强调了这种境界的独特和高洁，不是凡俗之人可以理解或进入的。
整首诗通过对自然景物的精细描绘，展现了词人超脱尘世、追求心灵净化的意境。同时，这种对自然的刻意营造和选择，也反映出词人对于理想生活状态的一种向往和追求。这不仅仅是对自然美景的欣赏，更是一种精神上的寄托和逃离。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
挽方有成教授
生平劲节朱丝直，老去清规玉斗寒。
卜筑空存新第宅，典刑不见旧衣冠。
百年世事随风烛，二纪才名独冷官。
谢砌馀芳知未泯，森森儿侄长芝兰。