大海相环宛一洲，浮沤乍起已千秋。
三壬笑向人间世，四癸时寻物外游。
我辈安能知许事，平生未若乐斯丘。
开窗翠竹时相对，更说诸馀总谬悠。
《次韵》全文
- 翻译
- 广阔的大海环绕着仿佛一个岛屿，泡沫忽起已历经千年。
三壬笑着面对人世间，四癸时刻寻求超脱尘世的游历。
我们这些人怎能了解那么多，一生中不如在此处享受宁静。
打开窗户常与翠竹相伴，谈论其他一切似乎都显得虚妄。
- 注释
- 大海：广阔的水域。
宛：仿佛。
浮沤：水面上的泡沫。
乍：忽然。
千秋：千年。
三壬：古人纪年法中的三个壬日。
人间世：人世间。
四癸：四个癸日，同样为古人纪年法。
物外游：超脱世俗的游历。
知许事：了解那么多事情。
斯丘：此处，指代宁静之地。
开窗：打开窗户。
翠竹：青翠的竹子。
谬悠：虚妄，不真实。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、乐于山林的生活状态。"大海相环宛一洲，浮沤乍起已千秋"两句表达了作者面对辽阔的大海和悠久的时光，有着深刻的感慨。"三壬笑向人间世，四癸时寻物外游"则表现出作者对于世俗红尘的超脱态度，以及他在特定时间寻求心灵寄托的行为。
"我辈安能知许事，平生未若乐斯丘"两句流露出作者对现实生活中难以实现自我的无奈感，同时也表达了对于山林生活的向往和满足。"开窗翠竹时相对，更说诸馀总谬悠"则描绘了一幅宁静的画面，窗前有翠绿的竹子，作者与之相对而坐，似乎在用自然来驯服心灵，而那些世俗的纷争和喧哗都被视为不重要的谬言。
整首诗通过对比现实世界与自然山林之间的不同，表达了作者对于精神自由和宁静生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢