仆夫疲踬复小休，晴云澹澹更悠悠。
村陂无人鸟声乐，涧草不动春风柔。
长道此去星斗近，后期南来桑柘稠。
怀哉吾祖不温席，老矣长卿今倦游。
《加禄道中》全文
- 拼音版原文全文
加 禄 道 中 宋 /孔 武 仲 仆 夫 疲 踬 复 小 休 ，晴 云 澹 澹 更 悠 悠 。村 陂 无 人 鸟 声 乐 ，涧 草 不 动 春 风 柔 。长 道 此 去 星 斗 近 ，后 期 南 来 桑 枯 稠 。怀 哉 吾 祖 不 温 席 ，老 矣 长 卿 今 倦 游 。
- 翻译
- 驾车的人疲惫不堪又稍作休息，晴朗的天空云淡风轻悠然自得。
村庄附近的池塘空无一人，只有鸟儿欢快鸣叫，山涧里的草静止不动，春风显得格外温柔。
长长的道路上，星辰仿佛触手可及，期待着不久的将来，从南方归来的我会看到满眼繁茂的桑柘树林。
怀念我的祖先啊，他们连席子都不曾温暖，而我这位老者如今也厌倦了漂泊的生涯。
- 注释
- 仆夫：驾车的人。
疲踬：疲惫不堪。
小休：稍作休息。
晴云：晴朗的云。
澹澹：云淡风轻。
悠悠：悠然自得。
村陂：村庄附近的池塘。
无人：空无一人。
鸟声乐：鸟儿欢快鸣叫。
涧草：山涧里的草。
春风柔：春风温柔。
长道：长长的路。
星斗近：星辰仿佛触手可及。
后期：期待的未来。
南来：从南方归来。
桑柘稠：满眼繁茂的桑柘树林。
怀哉：怀念啊。
吾祖：我的祖先。
不温席：席子都不曾温暖。
老矣：老了。
长卿：此处借指诗人自己。
倦游：厌倦了漂泊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园牧歌般的画面，诗人在疲惫不堪的情况下选择了小憩。晴空中的云彩淡远而悠长，营造出一种宁静与和谐的氛围。
"村陂无人鸟声乐"一句中，"村陂"指的是乡间的田野，而"无人"则凸显了这片田园生活的孤寂与清幽。"鸟声乐"则是这种环境中的点睛之笔，传达出大自然的生机与活力。
接下来的"涧草不动春风柔"进一步渲染了这样的氛围，"涧草"指的是河边的野草，而它们在春风中静止未动，显示了一种安详自得的状态。"春风"则代表着温和与生长，这里用"不动"来形容，则是对这种平和之境的深刻描绘。
"长道此去星斗近"一句，使人联想到诗人正在旅途中，长路蜿蜒而星辰似乎就在眼前。"后期南来桑柘稠"则表达了诗人对未来的憧憬与期待，可能是在描述某种生活的转变或是希望。
最后两句"怀哉吾祖不温席，老矣长卿今倦游"表露了诗人对于过去的眷恋以及现实中的疲惫。"怀哉吾祖"是一种对先辈的怀念，而"不温席"则是说他们已不在身边。而"老矣长卿今倦游"则是一个生命旅程中的人，感受到年岁增长带来的体力衰退与心灵上的疲惫。
这首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及诗人内心世界的抒发，展现了一个复杂而深刻的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
种朮
守閒事服饵，采朮东山阿。
东山幽且阻，疲苶烦经过。
戒徒斸灵根，封植閟天和。
违尔涧底石，彻我庭中莎。
土膏滋玄液，松露坠繁柯。
南东自成亩，缭绕纷相罗。
晨步佳色媚，夜眠幽气多。
离忧苟可怡，孰能知其他。
爨竹茹芳叶，宁虑瘵与瘥。
留连树蕙辞，婉娩采薇歌。
悟拙甘自足，激清愧同波。
单豹且理内，高门复如何。
赠张籍太祝
绝妙江南曲，凄凉怨女诗。
古风无手敌，新语是人知。
飞动应由格，功夫过却奇。
麟台添集卷，乐府换歌词。
李白应先拜，刘祯必自疑。
贫须君子救，病合国家医。
野客开山借，邻僧与米炊。
甘贫辞聘币，依选受官资。
多见愁连晓，稀闻债尽时。
圣朝文物盛，太祝独低眉。
咏怀
迂疏虽可欺，心路甚男儿。
薄宦浑无味，平生粗有诗。
澹交终不破，孤达晚相宜。
直夜花前唤，朝寒雪里追。
竹声输我听，茶格共僧知。
景物还多感，情怀偶不卑。
溪莺喧午寝，山蕨止春饥。
险事销肠酒，清欢敌手棋。
香锄抛药圃，烟艇忆莎陂。
自许亨途在，儒纲复振时。
谷自乱离之后在西蜀半纪之馀多寓止精舍与圆昉上人为净侣昉公于长松山旧斋尝约他日访会劳生多故游宦数年曩契未谐忽闻谢世怆吟四韵以吊之
每思闻净话，雨夜对禅床。
未得重相见，秋灯照影堂。
孤云终负约，薄宦转堪伤。
梦绕长松塔，遥焚一炷香。
- 诗词赏析