暗滩水落涨虚沙，滩去秦吴万里赊。
马上折残江北柳，舟中开尽岭南花。
离歌不断如留客，归梦初惊似到家。
山鸟一声人未起，半床春月在天涯。
《南海府罢南康阻浅行侣稍登陆而迈主人燕饯至频暮宿东溪》全文
- 注释
- 暗滩：隐蔽的海滩。
秦吴：古代中国两个地区，这里泛指远方。
赊：遥远。
马上：骑在马上。
江北：长江以北。
岭南：长江以南。
离歌：离别之歌。
留客：挽留客人。
归梦：归乡的梦。
似到家：仿佛已经回到家中。
山鸟：山中的鸟儿。
春月：春天的月亮。
天涯：天边，远方。
- 翻译
- 暗滩随着水位下降露出虚无的沙滩，这片沙滩远离秦地和吴地有万里之遥。
骑马时折断了北岸的柳枝，舟行中欣赏着岭南盛开的花朵。
离别之歌连续不断，如同挽留客人一般，归乡的梦境突然惊醒，仿佛已到家乡。
山鸟鸣叫一声，我仍未从梦中醒来，半床春月映照在遥远的天边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅旅人在南海府罢南康地区行走的景象。开头两句“暗滩水落涨虚沙，滩去秦吴万里赊”通过对比明显和不易觉察的水流变化，以及长途跋涉所经历的广阔地域，展现了旅人的辛勤与远大。
接下来的两句“马上折残江北柳，舟中开尽岭南花”则从动作和视角出发，表现了旅人在行进中的感受。折柳开花不仅是对自然美景的欣赏，也象征着旅途中的生活片段。
“离歌不断如留客，归梦初惊似到家”表达了旅人对于家乡的思念以及内心深处的不舍。这两句诗通过音乐和梦境，传递出一种淡淡的忧伤与对归属感的渴望。
最后，“山鸟一声人未起，半床春月在天涯”则描绘了一幅清晨景象，旅人的睡眠被初升的太阳和清脆的鸟鸣打破，而那半床的春夜月光似乎连接着天际，既有对自然美景的赞赏，也寓意了人生旅途中不断启程的哲理。
整体而言，这首诗通过描写旅途中的种种感受和所见所闻，展现了作者许浑作为唐代著名文人，对于旅行、自然与人生的深刻理解。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
咏怀
高人乐丘园，中人慕官职。
一事尚难成，两途安可得。
遑遑干世者，多苦时命塞。
亦有爱闲人，又为穷饿逼。
我今幸双遂，禄仕兼游息。
未尝羡荣华，不省劳心力。
妻孥与婢仆，亦免愁衣食。
所以吾一家，面无忧喜色。