衡山九十里衡阳，风物熙然冠楚乡。
古木千章屯翠幄，小溪数曲卧虹梁。
雨蔬旋摘充庖美，社酒新篘透瓮香。
村舍春长无一事，门前车马任渠忙。
《衡阳道间即事》全文
- 拼音版原文全文
衡 阳 道 间 即 事 宋 /李 曾 伯 衡 山 九 十 里 衡 阳 ，风 物 熙 然 冠 楚 乡 。古 木 千 章 屯 翠 幄 ，小 溪 数 曲 卧 天 梁 。雨 蔬 旋 摘 充 庖 美 ，社 酒 新 篘 透 瓮 香 。村 舍 春 长 无 一 事 ，门 前 车 马 任 渠 忙 。
- 翻译
- 衡山绵延九十里，位于衡阳，风景优美，堪称楚地之首。
古老的树木千株聚集，如同绿色的帐幕，小溪弯弯曲曲，像彩虹横跨在上面。
刚摘下的雨后蔬菜，新鲜美味，自酿的社酒经过滤，香气四溢。
乡村里的春天悠长宁静，无事可做，门前的车马喧嚣，与我无关。
- 注释
- 衡山：指衡山山脉。
熙然：繁荣、热闹的样子。
冠：位居首位，超过。
楚乡：楚国地区。
古木：年代久远的大树。
千章：形容树木众多。
翠幄：绿色的帷帐，比喻茂密的树林。
卧虹梁：倒映在水中的虹，形容小溪弯曲如虹。
雨蔬：雨后的新鲜蔬菜。
庖美：美味的食物。
社酒：乡村节日时自酿的酒。
透瓮香：酒香透过酒坛散发出来。
村舍：乡村房屋。
春长：春天漫长。
无一事：无所事事。
任渠：任由他，不管。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而生机勃勃的乡村景象。开篇“衡山九十里衡阳，风物熙然冠楚乡”即设定了一种广阔与美好的氛围，通过对比说明这里的自然景观是最为美丽的。接下来的“古木千章屯翠幄，小溪数曲卧虹梁”则具体描绘了山林和流水之美，古老的树木如同青绿色的帐幕，而小溪蜿蜒曲折，像彩虹一般横卧在山间。
诗中的“雨蔬旋摘充庖美，社酒新篘透瓮香”表现了乡村生活的丰富和美好。春天的蔬菜在细雨中生长，采摘后充满了厨房，带来了食物上的享受；而社祭之后酿造的新酒，其芬芳四溢。
最后，“村舍春长无一事，门前车马任渠忙”则描绘出一个闲适自得、远离尘嚣的生活状态。尽管门前的来往车马繁忙，但这都与村中的居民无关，他们享受着悠长的春天，无需担忧世事。
整体而言，诗人通过对衡阳乡间景物和生活的描绘，表达了自己对于田园生活的向往和赞美之情。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
满庭芳.寄友人
柳引青烟，花倾红雨，老来怕见清明。
欲行还住，天气弄阴晴。
是处吹箫巷陌，衫襟渍、春酒如饧。
溪桥畔，涓涓流水，鸡犬静柴荆。高城。
天共远，山遮望断，草唤愁生。
等五湖烟景，今有谁争。
凄断湘灵鼓瑟，写不尽、楚客多情。
空惆怅，春闺梦短，斜月晓闻莺。
沁园春.临清舟中即席，次韩伯高见赠韵
草木无情，不问寒喧，开时便开。
只黄花多事，偏怜隐逸，白头何补，愿避贤才。
老友相逢，清谈绝倒，休校刘郎去后栽。
尊中物，胜他年千里，漫寄寒梅。神仙合住蓬莱。
柰老母思儿忍不回。
任耿庄槐老，休为痴梦，梅家酒熟，且浣愁怀。
渭北江东，暮云春树，何日扁舟更此来。
公知否，便连朝觞咏，能几徘徊。
木兰花慢.次韵马廷彦山居
羡山人结屋，腰碧涧，面丹崖。
问桂有余香，槐多拥翠，谁种谁栽。
几年力田勤学，是庆源先世有人开。
乐地夏弦春诵，浮云暮省朝台。半生奔走负山斋。
何地不尘埃。叹老病才归，乡邻幸恕，不忍挤排。
白眉故人多事，似东门偏更道贤哉。
但有黄鸡白酒，老夫不倦频来。
满江红
弹铗归来，更谁叹、有鱼无肉。
念良夜，向阑相对，旧欢难续。
一夕乍寒秋枕梦，十年重剪西窗烛。
算人生，得意待何时，蕉隍鹿。樽有酒，妻堪熟。
书插架，儿能读。傍虚檐翠云低亚，万竿如束。
数点苍山遥入户，半篙春水斜穿屋。
便门前，车马寂无人，从教俗。
夺锦标
孤影长嗟，凭高眺远，落日新亭西北。
幸有山河在眼，风景留人，楚囚何泣。
尽纷争蜗角，算都输、林泉闲适。
淡悠悠、流水行云，任我平生踪迹。
谁念江州司马，沦落天涯，青衫未免沾湿。
梦里封龙旧隐，经卷琴囊，酒樽诗笔。
对中天凉月，且高歌、徘徊今夕。
陇头人、应也相思，万里梅花消息。