雪里云山玉作屏，松风入耳细泠泠。
朝来醉著江亭酒，却被髯龙唤得醒。
《江路闻松风》全文
- 翻译
- 白雪覆盖的山峦像玉制的屏风，松林中的风吹过耳边轻轻作响。
早晨我在江亭喝醉了酒，却突然被长须的龙（可能指朋友或仙人）唤醒。
- 注释
- 云山：被雪覆盖的山峦。
玉作屏：比喻雪后的山景如玉雕般美丽。
松风：松树间的风。
泠泠：形容声音清脆或微弱。
醉著：喝醉的状态。
髯龙：这里指代有胡须的龙或尊贵的朋友，寓意仙人或智者。
唤得醒：唤醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪景中的静谧画面。"雪里云山玉作屏"，以比喻手法写出了雪覆盖下的山峦如白玉般晶莹剔透，如同一幅天然的屏风，展现了冬季景色的纯净与高洁。"松风入耳细泠泠"，诗人捕捉到松林间清风吹过的声音，那声音轻柔而悠长，如同泠泠琴音，给人以宁静和淡泊之感。
接下来，诗人通过个人经历表达了对这种自然美的欣赏："朝来醉著江亭酒"，早晨在江亭畅饮，已然微醺，享受着酒后的惬意。然而，"却被髯龙唤得醒"，一个细节生动描绘了松风的清新力量，仿佛一位须发飘逸的仙人（髯龙）唤醒了诗人，让他从醉意中清醒过来，回归现实。这句诗寓含了诗人对自然力量的敬畏和对生活的顿悟。
总的来说，这首诗以简洁的语言，通过雪景、松风和饮酒的场景，传达出诗人对自然美的沉醉与敬仰，以及对生活哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鄂州南楼
淳祐六年冬十月，我来独自上南楼。
晓雾江山都不见，雾收日出城东头。
照见汉阳树，照见鹦鹉洲。
浪涛江汉出岷峡，洞庭云梦天共流。
大船如龙捲寒碧，小船如叶飞洪沟。
费袆霞佩跨黄鹤，洞宾玉笛横清秋。
泬寥突兀不可状，开阖风雨晴烟浮。
空中一一都照见，照见今来古往丝粟无限愁。
夜郎逐客心胆大，醉欲搥碎醒又休。
此山此水长不老，英雄消尽山水留。
何当大雪夜明月，摩挲老眼看九州。
春风吹雪变红绿，牛羊被野边无忧。