村落辟幽居，深静颇得趣。
白云栖檐栋，岚光照窗户。
往还得隐逸，谈笑皆旧故。
不畏归路遥，家家响机杼。
《山居杂诗九十首·其七十七》全文
- 注释
- 村落：偏远的村庄。
幽居：安静的住所。
深静：非常宁静。
得趣：感到有趣。
白云：悠闲的云彩。
栖：停留。
檐栋：屋檐和房梁。
岚光：山间雾气的光芒。
往还：来来往往。
隐逸：隐居的生活。
谈笑皆旧故：交谈的都是老朋友。
归路遥：回家的路途遥远。
机杼：织布机。
- 翻译
- 在一个偏僻的村庄里，我找到了一个安静的住所。
白云悠闲地停歇在屋檐和梁上，山间的雾气照进窗户，增添了几分诗意。
在这里进出的人都是隐士，谈笑风生的都是老朋友。
尽管回家的路途遥远，但家家户户都传来织布机的声音，充满了生活气息。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《山居杂诗九十首(其七十七)》描绘了一幅宁静祥和的山村生活画面。诗人选择在偏远的村落中安居，享受着深沉而富有意趣的静谧。白云悠然停驻于屋檐和栋梁之间，山岚之光洒满窗户，增添了诗意的氛围。在这里，诗人可以与隐逸的生活方式相伴，与老友谈笑风生，共享旧时情谊。尽管回家之路或许遥远，但村子里家家户户织布机声此起彼伏，呈现出一种淳朴而温馨的生活气息。整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对这种远离尘嚣、亲近自然生活的喜爱和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。