黄奶扶春梦觉来，禅心已堕老黄梅。
沾沾桃叶相先发，寂寂梨花未肯开。
抱案并无钳纸请，索书时有打门催。
人生消得韶华几，两鬓霜根不待栽。
《春日即事·其二》全文
- 注释
- 黄奶：形容女子温婉如乳，此处指梦中的女子。
禅心：佛教中指清净无杂念的心灵。
老黄梅：指代时间长久或某种困境。
沾沾：形容桃花抢先盛开的样子。
寂寂：形容梨花未开的静谧。
钳纸：古代书写工具，此处指拘束。
索书：请求书籍。
打门催：敲门催促索取书籍。
韶华：美好的时光，青春年华。
霜根：比喻白发。
- 翻译
- 黄奶扶着春梦醒来，禅心已在老黄梅中消沉。
桃花抢先开放，梨花却静悄悄还未绽放。
抱着书卷无需拘束，索要书籍时只闻敲门声催促。
人生能有多少美好时光，双鬓的白发无需等待种植。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《春日即事(其二)》，描绘了春天早晨的情景和个人心境。首句“黄奶扶春梦觉来”，以黄莺的鸣叫唤醒了诗人的春梦，形象生动，富有生机。次句“禅心已堕老黄梅”，暗示诗人经历过一段禅定的生活，此刻心境如老黄梅般深沉而静谧。
第三句“沾沾桃叶相先发”，写桃花抢先开放，带有一种热闹和生机盎然的气息，与前文的寂静禅心形成对比。第四句“寂寂梨花未肯开”则进一步描绘了梨花含苞待放的静谧，更显春日的宁静之美。
第五、六句“抱案并无钳纸请，索书时有打门催”，通过日常细节，表现诗人专注于案头工作，偶尔被求书的敲门声打断，生活节奏虽然简单，却也忙碌有序。
最后两句“人生消得韶华几，两鬓霜根不待栽”，诗人感慨时光易逝，青春不再，表达了对岁月匆匆的无奈和对白发早生的自嘲，流露出淡淡的哀愁和对生命的深刻思考。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了春日景象，融入了诗人个人的情感体验，既有春天的鲜活气息，又蕴含着人生的哲理。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
初夏登城上有感
来守孤城忽两期，可堪登眺又斜晖。
经春不见流莺语，终日唯看乳燕飞。
风舞新荷青袅袅，烟笼细柳绿依依。
此邦纵美非吾土，莫怪山翁只念归。