929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《再和李丞相游山》
《再和李丞相游山》全文
宋 / 张元干   形式: 七言律诗  押[冬]韵

海山幻出化人宫,楼观新崇万指容。

云雾入檐银色界,藤萝昏雨妙高峰。

放怀久已参黄檗,雅志无疑伴赤松。

欲去更闻狮子吼,忘归桥下兴犹浓。

(0)
拼音版原文全文
zàichéngxiāngyóushān
sòng / zhāngyuángān

hǎishānhuànchūhuàréngōnglóuguānxīnchóngwànzhǐróng

yúnyányínjièténgluóhūnmiàogāofēng

fàng怀huáijiǔcānhuángzhìbànchìsōng

gèngwénshīhǒuwàngguīqiáoxiàxīngyóunóng

注释
海山:比喻虚幻或仙境的山。
幻出:幻化出现。
化人宫:变化成人的宫殿,可能指仙宫或寺庙。
楼观:楼阁观景台。
新崇:新建且崇高。
万指容:能容纳很多人。
云雾:自然景象,象征神秘。
入檐:进入屋檐范围。
银色界:形容云雾白茫茫的样子。
藤萝:攀援植物,常用于描绘山间景色。
昏雨:阴雨天。
妙高峰:美妙的高峰。
放怀:放开胸怀,指心灵自由。
参黄檗:参悟禅理,黄檗是一种苦味的树皮,常用来比喻修行。
雅志:高尚的志向。
赤松:赤松子,传说中的仙人,象征超脱。
狮子吼:佛教术语,比喻佛法的威严和教诲。
忘归:忘记回家,流连忘返。
桥下:桥下的场景,可能暗示静谧或禅意。
兴犹浓:兴趣或兴致仍然浓厚。
翻译
海上的山峦幻化成宫殿,新建的楼阁容纳万人观赏。
云雾缭绕,仿佛银色世界降临屋檐,藤萝在雨中显得格外高峻奇妙。
我早已放开胸怀,深入禅修如黄檗般深沉,高尚的志向如同赤松无暇。
想要离去,又听到狮子吼般的佛法教诲,即使在桥下也流连忘返,兴致浓厚。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,充满了仙境般的意象。"海山幻出化人宫"一句,将海山比作仙境之宫,展现了诗人对于自然美景的神往和想象。"楼观新崇万指容"则是对这仙宫中楼阁建筑宏伟规模的一种描写。

接下来的两句"云雾入檐银色界,藤萝昏雨妙高峰"更为画面增添了神秘和超凡的气氛。云雾缭绕于屋檐之下,形成了一片银色的世界,而藤萝编织成网在细雨中显得更加高远而神秘。

诗人随后提到自己已久不再参访黄檗(可能指的是某个佛教场所或修行之地),但仍怀抱雅志,与赤松为伴。这里流露出一种超脱世俗、追求精神境界的意境。

最后两句"欲去更闻狮子吼,忘归桥下兴犹浓"则表达了诗人在游览中被景色所吸引,即使想要离开,也会因为听到狮子吼声(可能是指某种自然之声)而沉醉于这份美好之中,从而忘记返回的念头,桥下的兴趣仍旧浓厚。

整首诗通过对山水景观的描绘,以及对精神境界的追求,展现了诗人对于大自然和心灵世界的深刻感悟与无限向往。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

次韵黄景文投赠三首·其一

身如倦翼晚知还,且免群儿谤务观。

官酒灰多宁勿饮,监书字大亦难看。

颂称吉甫宣王美,帖报殷生宰相安。

近世风流惟贺八,脱朝冠去著黄冠。

(0)

次韵黄景文投赠三首·其三

谁道樗翁未苦衰,强扶鹤膝自支持。

无闲心力篆雕赋,下死工夫锻鍊诗。

诸友多迁幽谷木,此郎今借上林枝。

暮龄喜读君章句,平易中间伏怪奇。

(0)

广漠亭二首和陈宪益之旧韵·其二

万峰银雪排天险,千里封沟辟蜀都。

尽揖渎灵趋几席,始知国相妙规模。

心同典午深衣乐,褊笑荆文纸阁糊。

元祐风流如可问,群贤登用是良图。

(0)

同秘书弟赋三老各一首.老奴

少贱肠枵破褐单,傍人门户活饥寒。

自从毁齿初成券,直至长须尚不冠。

冷炙时沾筵上馂,秃芒旋扫臼边残。

他时纵取封侯印,仅得君王踞厕看。

(0)

仲晦昆仲求近稿戏答二首·其一

过去生平一念差,偶因薄技忝清华。

宁吟韩子将归操,不草韦郎起复麻。

绮语预愁无间狱,纶言见笑当行家。

而今老矣全瘖了,匹似枯株不著花。

(0)

穴蚁一首

穴蚁能防患,常于未雨移。

聚如营洛日,散似去邠时。

断续缘高壁,周遭避浅池。

谁为谋国者,见事反伤迟。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51