谁向缑仙学玉笙，紫筠管密制新成。
绮窗人静月明夜，能作箫台九凤声。
《宫词·其八十四》全文
- 翻译
- 谁向缑山仙人学习制作玉笙，
用紫色竹管精心打造，刚刚完成。
- 注释
- 谁：指代某个人。
缑仙：古代传说中的仙人，此处可能指擅长音乐的仙人。
玉笙：一种古老的乐器，类似笙笛。
紫筠管：紫色的竹管，可能指笙的吹口部分。
密制：精心制作。
新成：刚刚完成。
绮窗：装饰华丽的窗户。
人静：夜晚人们都安静下来。
月明：明亮的月光。
能作：能够演奏出。
箫台：古代的音乐台，这里借指演奏场所。
九凤声：九只凤凰的鸣叫声，形容音乐优美动听。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的夜晚，月光明亮，窗内人静。诗中的"缑仙"和"紫筠管"都是古代乐器的名称，而"玉笙"则是笙的一种美称。"密制新成"表明这些乐器或刚制作完成，或正在精心打造之中。"绮窗人静月明夜"则营造出一种安静宜人的夜晚氛围，诗人通过这样的景象来烘托出一个适合演奏古典音乐的环境。
"能作箫台九凤声"则表达了诗人对音乐的向往和追求。这里的"箫台"是指演奏箫的一种高台，"九凤声"则象征着最高级别的美妙乐音。在古代文化中，凤凰是一种神圣而优雅的鸟类，其声音常被用来形容最为和谐美好的音乐。
整首诗通过对器物的精细描写和夜晚宁静氛围的营造，表达了诗人对于古典音乐的热爱以及追求高雅艺术生活的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读渊明诗
少年喜读书，晚悔昔草草。
迨今得书味，又恨身已老。
渊明非生面，稚岁识已早。
极知人更贤，未契诗独好。
尘中谈久睽，暇处目偶到。
故交了无改，乃似未见宝。
貌同觉神异，旧玩出新妙。
雕空那有痕，灭迹不须扫。
腹腴八珍初，天巧万象表。
向来心独苦，肤见欲幽讨。
寄谢颍滨翁，何谓淡且槁。
送清江王守赴召
世言富贵易得家世难，有贤父兄子弟未渠贤。
君不见祖孙父子兄与弟，根兰树玉枝亦桂。
魏晋以来谁子家，只数江淮一王氏。
世言淮水若绝渠不昌，不知淮水有绝渠更长。
请看南朝到吾宋，中间人物无阙空。
有曾有旦继茂弘，即今紫枢继子明。
昔才一人今三人，后者玉振前金声。
阿枢更有金玉阿兄子，两有刚方兼岂弟。
清江五马来自东，三年一日一春风。
又闻一节唤归去，父老拦街遮不住。
唤它父老且细听，朝家也要好公卿。
父老莫与朝家争，打鼓发船催速行。