荆楚南来又北归，分明舌在不应违。
怀王本是无心者，笼得苍蝇却放飞。
《张仪》全文
- 翻译
- 从荆楚之地辗转南下又北回，明明舌头还在却不应违背自己的心意。
怀王原本就没有坚定的立场，像捕捉苍蝇一样轻易地控制了局面，却又轻易地将其释放。
- 注释
- 荆楚：古代地区名，指湖北、湖南一带。
分明：清楚明白，显然。
怀王：战国时期楚国君主，此处代指无决断之人。
无心者：指没有明确立场或决心的人。
笼得：比喻控制或掌握。
苍蝇：这里可能象征小人或易于操控的对象。
放飞：释放，此处暗指放弃控制。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于政治局势的无奈与智慧，通过对历史人物张仪的提及，以此来表达个人情感和态度。
"荆楚南来又北归"一句，提到了张仪曾多次在荆楚（指长江中游地区）之间南征北战，最终回到北方，这里不仅是地理位置的变迁，更暗示了政治立场的多变。"分明舌在不应违"则强调了作为谋士，张仪必须运用他的口才和智慧来适应各种政治环境。
"怀王本是无心者"一句，提到了历史上的怀王，或许指的是秦孝公，他被描述为一个没有太多野心的君主。"笼得苍蝇却放飞"则是比喻怀王对待张仪这样的人才，即使抓住了（笼得）也会选择释放（放飞），展现了一种宽容和智慧的治理方式。
整首诗通过对历史人物事件的点滴提及，展现了诗人对于政治智慧与个人立场之间微妙平衡的深刻理解，同时也反映出了诗人对宽容与放手这一治国策略的赞赏。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
夏日雨霁郊行次韵刘春卿
皇天久不雨，既雨晴亦好。
食已得从容，偕行石城道。
桑麻光似泼，山林净如澡。
苍苔长绿发，嫩竹摇翠葆。
离离实攒椅，蔌蔌花褪枣。
风梢水中蒲，烟叶湖外草。
新秧良可喜，勃然见兴槁。
老农竞耘耔，出作恨不早。
谁家列午饷，蔬笋杂鲜薧。
田头立妇子，柳下坐翁媪。
宁能择丰甘，放箸等一扫。
旁观犹快意，想见慰倾倒。
嗟予少力穑，自取宦游恼。
何当赋归来，须发已华皓。
代馆职应诏和元夕
太平乐事及黎元，桂月兰灯照有年。
景焰煌煌浮魏阙，清光穆穆抱尧天。
皇明烛远辉星斗，睿唱宣和胜管弦。
十二明珠供照乘，夜光飞出九重渊。