凭谁更语秋消息，一意苍凉有雁归。
往事江空如梦了，别来秋换至今欷。
丝丝断梗根犹属，浥浥寒泉泪未晞。
不似白鸥能自放，晚寻风叶暂相依。
《枯荷晚过荒园，池荷披谢殆尽，闻人言秋娘怛化丁沽已逾匝月，重念昔游对之成咏·其四》全文
- 翻译
- 谁能告诉我秋天的消息，心中只有凄凉，大雁已归巢
过去的时光如梦般消逝，自那时起，秋天已换，只剩悲伤
一根根断裂的枝条，仍有相连的根，寒泉泪水还未干涸
不像白鸥能自由飞翔，傍晚时分只能在落叶中暂时寻求依靠
- 注释
- 凭谁：谁人。
更语：告知。
秋消息：秋天的信息。
一意：一心。
苍凉：凄凉。
往事：过去的记忆。
江空：江面空荡。
如梦了：像梦境一样消失。
别来：自从分别以来。
秋换：秋天变换。
丝丝：一根根。
断梗：断裂的枝条。
根犹属：仍有相连的根。
浥浥：湿润的样子。
寒泉：冷冽的泉水。
泪未晞：泪水还未干。
不似：不像。
白鸥：白鸥鸟。
能自放：能自由飞翔。
晚寻：傍晚寻找。
风叶：落叶。
暂相依：暂时依靠。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人黄节在秋日黄昏走过荒芜的园子，目睹枯荷凋零的景象，引发了对往昔与"秋娘"共游的美好回忆。"凭谁更语秋消息"表达出无人能述说秋意的孤寂，"一意苍凉有雁归"则借雁南飞暗示时光流转和人事变迁。
"往事江空如梦了"流露出对过去的追忆，而"别来秋换至今欷"则表达了对分别后漫长秋季的哀伤。"丝丝断梗根犹属"以枯荷残梗比喻旧情未断，"浥浥寒泉泪未晞"进一步渲染了诗人内心的悲凉，泪水尚未干涸。
最后两句"不似白鸥能自放，晚寻风叶暂相依"，诗人感叹自己无法像白鸥那样自由自在，只能在秋风中与落叶相伴，寓言了人生的无奈和对自由的向往。
整体来看，这首诗情感深沉，通过对秋景的描绘和自身的感触，展现了诗人对过去美好时光的怀念以及对现实境遇的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.和彊村老人
百年垂死当何世，因依更成轻别。
费泪园亭，谙愁酒盏，历历前痕难觅。荒云万叠。
剩缄梦凄迷，雁程天阔。
拨尽寒灰，坠欢零落向谁说。
蓬莱旧事漫忆，更罡风激荡，摇撼银阙。
本愿香寒，孤光月隐，堪笑冤禽痴绝。枯枰坐阅。
拚一往悲凉，烂柯残劫。自忏三生，佛前心字结。
高阳台.故宫观雪
蜡炬堆盘，熏篝浅炷，夜长更漏偏迟。
淅淅窗棂，檐前玉箸偷垂。
寒塘不动鸳鸯冷，倩晓风莫拂疏枝。
看漫空云海苍茫，万倾玻璃。
昭阳殿阁凄凉甚，傍长廊曲槛，历遍阶墀。
瘦竹支离，低鬟犹见宫仪。
西泠自是伤春路，甚当年误种相思。
想如今陌上花骢，曾印香泥。
和仁崖中枢韵赋谢黄鹿泉农部
大地钟英才，文章乃司命。
蒐古涵万卷，驰骋鸣时盛。
感君许结社，骚坛敬闻令。
击钵撰奇句，颠倒造化柄。
胜缘讵多得，素心照如镜。
寻诗复作会，藻采恣辉映。
愿言风谊高，式补《皇华》咏。
将旋知几日，还问诗法正。