未驾羸骖返故乡，且寻掘笔傍书窗。
莫嘲流汗野猪岭，绝胜伤心朱雀航。
《自延安回道中作·其一》全文
- 注释
- 羸骖：瘦弱的马匹。
书窗：书房或书桌。
嘲：嘲笑。
野猪岭：可能指一个偏远或艰苦的地方。
绝胜：远远超过，胜过。
朱雀航：可能指某个交通不便或情感上有困扰的地方。
- 翻译
- 没有驾驭瘦弱的马匹返回故乡，暂且在书窗边寻找写作的灵感。
不要嘲笑流汗于荒野的猪岭，那比在伤心的朱雀航要好得多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《自延安回道中作(其一)》。诗人以轻松的口吻描绘了自己的行程，表达了离开延安返回故乡时的心情。他并未急于驾车归乡，而是选择在书窗旁寻找笔墨，似乎在寓言中寻找灵感或排解旅途的疲惫。他以幽默的方式回应可能的嘲笑，提到“流汗野猪岭”，暗示旅程中有艰辛但并不想被他人轻视，反而认为这比在繁华的朱雀航（可能指热闹的城市街道）遭遇伤心之事要好得多。整体上，这首诗透露出诗人坚韧不屈的性格和对文学创作的热爱。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析