风紧云高雪尚悭，建州城北倚阑干。
林梢淡日红如线，应为梅花煖晚寒。
《建州》全文
- 拼音版原文全文
建 州 宋 /刘 克 庄 风 紧 云 高 雪 尚 悭 ，建 州 城 北 倚 阑 干 。林 梢 淡 日 红 如 线 ，应 为 梅 花 暖 晚 寒 。
- 注释
- 风紧：风力大。
云高：云层高。
雪尚悭：雪还未下。
建州城北：地点名，建州城的北边。
倚阑干：靠着栏杆站立。
林梢：树梢。
淡日：微弱的阳光。
红如线：颜色鲜艳，像线一样。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
煖晚寒：温暖的夜晚，但仍然有寒意。
- 翻译
- 风势强劲，云层高远，雪还未下，建州城北我靠着栏杆眺望。
树枝梢头，淡淡的阳光像红线般映照，想必是梅花在温暖夜晚抵御着寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后清冷的冬日景象。"风紧云高雪尚悭"中的“悭”字用得十分精妙，既形容了雪花纷飞的紧迫感，也暗示了天气的严寒。紧接着，“建州城北倚阑干”则是诗人立足之地，从城墙上眺望着那片白色的世界。
下一句“林梢淡日红如线”中，"林梢"指的是树梢，即树枝的顶端，那里“淡日”透过云层洒落，阳光被薄雾或雪气所削弱，只剩一丝温暖的光线，如同细线一般，穿透了整个寒冷的景致。
最后，“应为梅花煖晚寒”则是诗人的一种推测和希望。在这严冬之际，唯一能感受到些许温暖的，便是那坚守着不凋的梅花。梅花在雪中独自绽放，它的存在似乎给了诗人一丝慰藉，也让他感到了一丝对春天到来的期待。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人在严冬中的孤独感受与内心世界，同时也透露出一丝生机与希望。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送淮西左宪知黄州
日向庭闱綵服趋，天边忽下紫泥书。
分铜既佩诸侯印，衣绣仍登使者车。
万灶貔貅须宿饱，九州鸿雁要安居。
笑谈了却公家事，指日催归侍玉除。
阅浯溪集用山谷韵
花间小阁临清溪，绿窗坐阅三吾碑。
恍如登高俯绝壑，倚杖松阴挽兔丝。
幽寻胜赏客思奇，一声欸乃谁家儿。
浯溪映带湘东西，碧山曾看漫郎栖。
银钩玉箸苔藓古，神剜天画非人为。
忆昔储皇披舆图，白衣山人称帝师。
汾营老将智勇俱，阴霾四塞天戈挥。
至今老石励庸懦，野水亦解扶颠危。
后来吊古者为谁，涪翁清响车攻诗。
当时寡和孤白雪，我故欲尾春风辞。
恨不插羽西南飞，山前更著小艇随。
夜阑忽梦访遗址，月色惨淡猿声悲。
斗百花.闰花朝
二月燕山寒冱。常惜东风来暮。
今年两遇花朝，禁火才过百五。
消息阴晴，饧箫声暖铜街，彩缕烟笼芳树。
春色平分处。老爱春迟，驹隙看花如雾。
春纵暂留，人不少年重度。
拾翠归来，多情杏屋明蟾，还劝玉尊深注。
南藏主
伽梨一臂云零乱，云锦毳衣终不换。
佛法兴亡总不知，续燄联芳且缓缓。
截流过了复随流，秦地难拘汉不收。
疥狗生天非所愿，神仙自古不封侯。
马胜威仪过成谄，波离轨范休沙魇。
若教自作杜丛林，敢保诸万大段欠。