标格清高，性姿雅淡，群芳独步惟梅。
当年秀气，付作此奇材。
不逐东风桃李俗，冰霜里、弹压春回。
还应是，崧神降瑞，屈指一阳来。
文章，推大手，关征小试，暂费筹财。
我殷勤为寿，起舞持杯。
鹏翮抟风再整，南枝报、管占新魁。
从今看，和羹大用，指日主三台。
《满庭芳.寿梅监税、丙戌登第》全文
- 注释
- 标格：品格、风格。
清高：高尚纯洁。
性姿：性格和姿态。
群芳：各种花卉。
梅：梅花。
秀气：秀美、出众。
奇材：非凡的才能。
东风：春风。
桃李：比喻庸俗之人。
冰霜：寒冷的气候。
弹压：压制、主导。
崧神：古代神话中的山神。
瑞：吉祥之兆。
筹财：筹集资金。
鹏翮：大鹏的翅膀。
南枝：南方的树枝，象征成功。
和羹：比喻治理国家。
三台：古代官职，这里指高位。
- 翻译
- 她的品格高洁，气质优雅淡然，百花中只有梅花独自出众。
当年的秀美风采，化作了这独特的才情。
她不随从春风中的桃李之流，傲立于冰霜之中，引领春天的到来。
这或许是崧山神灵赐予的吉祥，预示着冬去春来的一阳复苏。
她的才华横溢，如同大手笔的文章，即使是小试牛刀，也需精心策划和筹备。
我衷心祝她长寿，举杯共舞。
她的翅膀如鹏展翅，再次翱翔，南枝的花朵预示着她将成为新的佼佼者。
从此以后，她将在国家大事中发挥重要作用，掌管重要职位指日可待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅高洁脱俗的梅花图景，诗人通过对梅花的赞美，表达了自己超凡脱俗的人生态度和艺术追求。
“标格清高，性姿雅淡”一句，设定了梅花的气质，是那样的出尘脱俗，高洁自立。接着，“群芳独步惟梅”更强调了梅花在众多花卉中独树一帜的特立之美。
“当年秀气，付作此奇材”两句，可看作诗人对梅花天赋异禀的赞叹，也可解为诗人自己才华横溢，将这种非凡的才情比喻为梅花般的珍贵材料。
“不逐东风桃李俗，冰霜里、弹压春回”表明梅花不随波逐流，不受世俗桃李之气影响，它在严寒中仍能展现其独特的生机与美丽。这也隐喻诗人本人的独立性格和艺术追求。
“还应是，崧神降瑞，屈指一阳来”此处“屈指”可能指时间的流逝或岁月的推移，而“一阳来”则暗示了春天的到来，或许象征着新的开始和希望。
至于“文章，推大手，关征小试，暂费筹财”，此句可解为诗人在文学创作上大手笔触，虽有时的小试锋芒，但也须耗费心力和才智。
“我殷勤为寿，起舞持杯”则是对长寿的祝愿，诗人以举杯起舞的形式来表达这份殷切之情。
“鹏翮抟风再整，南枝报、管占新魁”中，“鹏翮”可能指鹅黄色的羽毛，整理风姿，或许象征着诗人在艺术上的追求和整饬。而“南枝报”、“管占新魁”则似乎预示着新的开始或是对未来美好事物的期待。
最后，“从今看，和羹大用，指日主三台”这几句话，或许是在说诗人的艺术将会得到更广泛的认可和应用，就如同古时祭祀天地时用的“和羹”，而“指日主三台”则可能象征着最高的地位或荣耀。
整首诗通过对梅花的描写，传达了诗人对于艺术和生活的高洁追求，以及对未来美好事物的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
立春日，病中邀安国，仍请率禹功同来。仆虽不能饮，当请成伯主会，某当杖策倚几于其间，观诸公醉笑，以拨滞闷也。二首·其二
斋居卧病禁烟前，辜负名花已一年。
此日使君不强喜，早春风物为谁妍。
青衫公子家千里，白发先生杖百钱。
曷不相将来问病，已教呼取散花天。