木落霜飞天地清，空江百里见潮生。
鲜飙出海鱼龙气，晴雪喷山雷鼓声。
云日半阴川渐满，客帆皆过浪难平。
高楼晓望无穷意，丹叶黄花绕郡城。
《观涛》全文
- 注释
- 木落：落叶。
霜飞：霜降。
天地清：天空清澈。
空江：空旷的江面。
潮生：潮汐升起。
鲜飙：新鲜的气息。
鱼龙气：鱼龙般的活力。
晴雪：晴朗的雪。
雷鼓声：雷鸣般的鼓声。
云日半阴：云层半遮太阳。
川渐满：河水上涨。
客帆：过往船只。
浪难平：波涛汹涌。
高楼：高楼。
晓望：早晨眺望。
无穷意：无尽思绪。
丹叶黄花：红叶黄花。
绕郡城：环绕郡城。
- 翻译
- 秋叶飘落霜降天清澈，空旷江面百里可见潮汐生起。
新鲜的气息从海中涌出，仿佛鱼龙欢腾，晴朗的雪山上回荡着雷鸣般的鼓声。
云层半遮太阳，河水逐渐上涨，过往船只在波涛中难以平静。
早晨登高远望，思绪无限延展，红叶黄花环绕着郡城景色宜人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋末或冬初的江景图。开篇四字“木落霜飞天地清”生动地表现了秋去冬至，树叶凋零，大自然在严寒中呈现出一种萧瑟的美。紧接着，“空江百里见潮生”则展现了诗人对远处波涛壮阔景象的描绘，为空旷的江面上看到百里之外的潮汐生长，给人以广阔深远之感。
第三、四句“鲜飙出海鱼龙气，晴雪喷山雷鼓声”中，“鲜飙出海鱼龙气”可能暗示着大自然中的生命力和神秘色彩，而“晴雪喷山雷鼓声”则营造了一种紧张而又壮观的氛围，似乎在预示某种巨变即将发生。
第五、六句“云日半阴川渐满，客帆皆过浪难平”中，“云日半阴川渐满”描绘了天气变化和江水逐渐盈满的景象，而“客帆皆过浪难平”则表达了旅人在这狂风巨浪中的艰难行进，给人以不安与挑战的感觉。
最后两句“高楼晓望无穷意，丹叶黄花绕郡城”中，“高楼晓望无穷意”表现了诗人站在高楼上，对着广阔天地的无限眺望和心胸的开阔，而“丹叶黄花绕郡城”则描绘了一种秋末冬初的植物景色，红色的叶子和黄色的花朵环绕在古老的城墙之中，既有岁月沧桑之感，也有生机勃发之美。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，传达了诗人对大自然的深切感悟和个人情感的抒发。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
过邠州
茫茫古豳土，直接陇西路。
我来值蚕月，戒行不待曙。
晨光与麦齐，晶莹缀寒露。
微月在枣林，不见栽桑处。
王化首明农，但取衣食足。
智识与世新，生活有程度。
奈何三千年，穴居惟墐户。
日出不逢人，高原莽盘互*。
始知地上人，得水乃生聚。
泾流日浅缩，千尺俯尘雾。
人事渐东趋，天心厌西顾。
不见古雍州，八水已非故。
沧海变桑田，吾何忧旦暮。
寄如皋吕士云
忆昔同车趁残月，天街铃语秋烟隔。
禁门初日飞赤轮，击鼓腾腾曙星没。
愁痕零乱出都门，剑光灯影同凄恻。
风尘万事堕冥昧，何须气短刘费策。
还家哭父泪血枯，十生九死惟默默。
麻衣跣足别我去，渡头寒日惨无色。
中年哀乐苦伤神，可怜几辈头先白。
由来往事皆如醉，侧身敢谓乾坤窄。
昨者朝廷命大将，闻道虎狼尽伏慑。
雄风虽指天王旗，魑魅何曾膏斧钺。
火球激射天如墨，云枯水立鲛宫热，腥风十丈飞肉血。
君不见盈廷共诋和议非，师敌破敌穷心机。
三十年来纷聚讼，夕阳楼橹空沾衣。
荒斋有客望南斗，莽莽江湖短梦归。
六月望后匏庵芝南珍午贻书幼点嘿园约为戒坛潭柘之游予先一日至三宿而归·其五
幽寻缘避炎，远涉正当暑。
僧房午炊具，倚树久延伫。
朋来先就松，静籁入笑语。
连山绕东际，登阁共一俯。
目力随所穷，烟埃忍终古？
天云倏变色，飞雹挟冻雨。
刹那亦自休，林月迭吞吐。
凉辉足忘眠，矧此清净土。
检蒉斋手札怆然有感·其三
平生针芥处，哀乐常过人。
竹坡最坦率，君亦纯任真。
匪独君亲际，急友时忘身。
吾门有黄童，血性君所亲。
独行无党锢，自喜德有邻。
一别各异路，心绪随飙尘。
书来辄相语，为念遗孤贫。
今君复舍去，四顾谁我陈？