929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《定西番》
《定西番》全文
唐 / 牛峤   形式: 词  词牌: 定西番   押[寒]韵

紫塞月明千里,金甲冷,戍楼寒,梦长安。

乡思望中天阔,漏残星亦残。

画角数声呜咽,雪漫漫。

(0)
注释
紫塞:边关,常指北方的长城地带,因其土壤颜色偏紫而得名。
月明:明亮的月光。
金甲:金色的铠甲,代指士兵。
戍楼:边防驻军的岗楼。
梦长安:梦见京城长安,表达对家乡或和平生活的向往。
乡思:思乡之情。
中天阔:天空辽阔,也暗示心中思绪的无限。
漏残:漏壶中的水将尽,表示夜已深。
星亦残:星星稀疏,快要消失,与漏残共同描绘深夜景象。
画角:古代军中的一种乐器,声音凄厉,多用于报时或警报。
呜咽:形容号角声低沉悲切。
雪漫漫:大雪纷纷扬扬,一片茫茫,既写景也烘托出心情的沉重。
翻译
在紫红色边关城墙下,月光皎洁照亮千里,战士穿着金色铠甲感到寒冷,戍守的哨楼透着阵阵寒意,梦中萦绕着长安的景象。
仰望长空寄托着思乡之情,天空广阔无垠,更显孤单,夜已深,连漏壶的水都快滴尽,星星也仿佛即将隐去。
几声号角呜咽地吹响,大雪纷飞,覆盖了茫茫大地。
鉴赏

此诗描绘了一种边塞之境的寂寞与乡思,开篇即以“紫塞月明千里”展现了辽阔的边疆夜景,“金甲冷”、“戍楼寒”则勾勒出士兵们在严寒中守卫边关的情形。梦境中的“长安”,是对遥远都城生活的向往,也反映出诗人内心深处的乡愁。

“乡思望中天阔,漏残星亦残”两句,更深化了这种乡愁之情。“画角数声呜咽,雪漫漫”则以画角鸣叫的声音和漫无边际的大雪,营造了一种凄清与孤寂的氛围。

整首诗通过对比鲜明的意象,如热烈的乡愁与冷峻的边塞,梦境中的繁华与现实的荒凉,以及生动的画角鸣叫声与静谧的大雪,塑造了一个怀念远方家园而又不得不留守在边疆的士兵的心理状态。这样的描写,不仅展现了诗人的文学才华,也反映了唐代边塞诗特有的豪放和苍凉情调。

作者介绍

牛峤
朝代:唐   字:松卿(约公元890年前后在世)   籍贯:陇西   生辰:公元878年

牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,现存词三十三首。
猜你喜欢

送茶与朱孟舒

仙草灵芽出洞天,封题千里附归鞭。

月明记得相寻处,曾试林间第一泉。

(0)

桃花双雀·其一

双雀睡方浓,桃花笑暖风。

休惊春梦断,长在綵云中。

(0)

小楼对雪有怀西山道人

西山白雪一丈深,北风吹倒长松林。

千崖无人虎豹死,中夜有客乌鸢吟。

高楼此时最相忆,弱水隔海知难寻。

凡身毛骨更萧爽,愿借黄鹤栖云岑。

(0)

梅村与云壑会宿

清泉白石辄难忘,又得春前会草堂。

对酒先?今夕醉,题诗还倚少年狂。

山林寂寞形容老,冰雪间关道路长。

共爱鸡鸣听山雨,后期何处更连床。

(0)

次仲雨韵怀兄

松菊轩成罢唱酬,可怀非罪泣孤囚。

一川烟雨原鸰晚,万里秋风塞雁愁。

每念凯歌还绝域,能忘堂构在中丘。

音书莫讶从来少,魂梦相寻独未休。

(0)

寄刘彦炳

九曲溪头问草堂,名山不隐又还乡。

画船邀客湖光近,金刹题诗竹影凉。

帷幄十年心最苦,幅巾三径意何长。

不知听罢山阳笛,泪向南云落几行。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51