道史词华丽，兰台地望高。
鸳行方接翼，牛刃极吹毛。
岂料飞梭语，长令空谷逃。
栖迟俄委化，惊惋首重搔。
《王正自挽诗·其一》全文
- 翻译
- 他的词藻华丽无比，兰台的地位崇高显赫。
如同鸳鸯并肩飞翔，才华横溢如刀割毫毛般锐利。
未曾想到，他的才思敏捷如穿梭的织机，让空谷为之倾倒。
然而，他的人生却突然终结，令人震惊惋惜，只能徒然挠头悲叹。
- 注释
- 道史：诗人。
词：诗词。
华丽：华美繁复。
兰台：古代官署名，这里指诗人的地位。
地望：地位声望。
鸳行：比喻才子佳人或才华出众的人。
接翼：并肩飞翔。
牛刃：比喻锐利的才思。
吹毛：形容极为锋利。
岂料：谁料想。
飞梭：比喻快速而灵活的思维。
空谷：空旷的山谷，象征深远的影响。
逃：倾倒，吸引。
栖迟：停留，指人生短暂。
俄委化：忽然消逝。
惊惋：震惊惋惜。
首重搔：用力挠头，表示极度悲痛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈长方的自挽诗之一，风格典雅，富有深沉的情感。首句“道史词华丽”赞扬了作者自身的文辞修养，暗示其在文学上的造诣深厚。次句“兰台地望高”则借兰台（古代藏书之地）的崇高地位，表达了诗人对自己学问和声望的认同。
“鸳行方接翼，牛刃极吹毛”运用比喻，鸳鸯比作志同道合的朋友，形象地描绘了诗人与他们并肩同行的情景；而“牛刃”则形容才思敏捷，如刀割牛毛般精细入微。这两句展现了诗人才华横溢的一面。
然而，“岂料飞梭语，长令空谷逃”笔锋一转，流露出对时光流逝、岁月无情的感慨，仿佛飞逝的话语无法挽留，使诗人陷入深深的孤独与失落。“栖迟俄委化”表达了生命的短暂和无常，诗人意识到自己的生命即将终结，不禁心生惊惋。
最后两句“惊惋首重搔”，通过动作细节描绘出诗人内心的悲痛和无奈，形象地传达出他对自身命运的深深忧虑和对未来的无尽遗憾。整体来看，这首诗情感真挚，寓言深刻，体现了陈长方作为宋朝文人的独特情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和都城腊日雪
同云为瑞上圆清，腊日飞花落帝城。
双阙渐迷鸳瓦碧，九街匀罩曲尘轻。
戴溪有月舟方远，袁巷无人路自平。
却爱马卿词赋好，梁园一座尽知倾。
挽陈朝奉
畴昔乡评事，风流出后生。
早联华萼秀，先得桂枝荣。
守死尊文墨，持平御重轻。
已焉休茹恨，三凤伫飞鸣。