九月年时已肃霜，今年九月尚追凉。
幸吾絺绤犹无恙，杜老何烦苦自伤。
《晚秋犹热·其一》全文
- 注释
- 九月：农历九月。
肃霜：寒霜降临。
追凉：追寻凉意。
絺绤：轻薄的葛布衣服。
犹：仍然。
无恙：完好无损。
杜老：指杜甫（唐代诗人）。
何烦苦：何必如此烦恼。
自伤：自我哀伤。
- 翻译
- 九月时节已降下严霜，今年九月仍然感到清凉。
幸好我的夏衣薄絺绤还未损坏，杜甫何必如此自我哀伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个意境幽深的景象，诗人通过对比和反思表达了自己内心的情感。首句“九月年时已肃霜”，指出现在已经是深秋时节，气候转凉，但接着“今年九月尚追凉”则揭示了这一年的秋天来得更晚，温度还未到达预期的冷度。这里“肃霜”和“追凉”两个词语的使用，不仅形象地描述了秋季的气候特征，而且也为诗人情感的抒发做出了铺垫。
中间两句“幸吾絺绤犹无恙，杜老何烦苦自伤”，诗人先是庆幸自己的棉衣尚未受损，即便天凉，也还不需要担心。随后提及古代诗人杜甫，他的生活困顿，常有忧虑之情。这里“絺绤”指的是厚重的棉衣，而“杜老”则是对杜甫的尊称，表明诗人的同情和理解。
整首诗通过对比现实与历史，以及个人的舒适与他人的苦难，展现了诗人对于生活境遇的一种深刻反思。同时，这也映射出诗人对于时光流转、物是人非的感慨，从而在平淡中透露出一种超然的智慧和对生活的珍惜之情。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
琵琶行
何人斸得一片木，三尺春冰五音足。
一弹决破真珠囊，迸落金盘声断续。
飘飘飖飖寒丁丁，虫豸出蛰神鬼惊。
秋鸿叫侣代云黑，猩猩夜啼蛮月明。
潏潏汩汩声不定，胡雏学汉语未正。
若似长安月蚀时，满城敲鼓声噒噒。
青山飞起不压物，野水流来欲湿人。
伤心忆得陈后主，春殿半酣细腰舞。
黄莺百舌正相呼，玉树后庭花带雨。
二妃哭处山重重，二妃没后云溶溶。
夜深霜露锁空庙，零落一丛斑竹风。
金谷园中草初绿，石崇一弄思归曲。
当时二十四友人，手把金杯听不足。
又似贾客蜀道间，千铎万磬鸣空山。
未若此调呦呦兮啁啁，嘈嘈兮啾啾。
引之于山，兽不能走。吹之于水，鱼不能游。
方知此艺不可有，人间万事凭双手。
若何为我再三弹，送却花前一尊酒。
《琵琶行》【唐·牛殳】何人斸得一片木，三尺春冰五音足。一弹决破真珠囊，迸落金盘声断续。飘飘飖飖寒丁丁，虫豸出蛰神鬼惊。秋鸿叫侣代云黑，猩猩夜啼蛮月明。潏潏汩汩声不定，胡雏学汉语未正。若似长安月蚀时，满城敲鼓声噒噒。青山飞起不压物，野水流来欲湿人。伤心忆得陈后主，春殿半酣细腰舞。黄莺百舌正相呼，玉树后庭花带雨。二妃哭处山重重，二妃没后云溶溶。夜深霜露锁空庙，零落一丛斑竹风。金谷园中草初绿，石崇一弄思归曲。当时二十四友人，手把金杯听不足。又似贾客蜀道间，千铎万磬鸣空山。未若此调呦呦兮啁啁，嘈嘈兮啾啾。引之于山，兽不能走。吹之于水，鱼不能游。方知此艺不可有，人间万事凭双手。若何为我再三弹，送却花前一尊酒。
https://shici.929r.com/shici/aSNZHQk.html
山中言事寄赠苏判官
寸心似火频求荐，两鬓如霜始息机。
隔岸鸡鸣春耨去，邻家犬吠夜渔归。
倚松长啸成疏拙，拂石欹眠绝是非。
执爨纵曾炊橡实，纫针曾解补荷衣。
常凭早月来张烛，亦假清风为掩扉。
多是元瑜怜野贱，时回车马发光辉。