高高此山顶，四望唯烟云。
下有一条路，通达楚与秦。
或名诱其心，或利牵其身。
乘者及负者，来去何云云。
我亦斯人徒，未能出嚣尘。
七年三往复，何得笑他人。
《登商山最高顶》全文
- 拼音版原文全文
登 商 山 最 高 顶 唐 /白 居 易 高 高 此 山 顶 ，四 望 唯 烟 云 。下 有 一 条 路 ，通 达 楚 与 秦 。或 名 诱 其 心 ，或 利 牵 其 身 。乘 者 及 负 者 ，来 去 何 云 云 。我 亦 斯 人 徒 ，未 能 出 嚣 尘 。七 年 三 往 复 ，何 得 笑 他 人 。
- 注释
- 高高：形容山的高度，非常高的意思。
烟云：烟雾和云彩，象征着模糊不清的景象。
楚与秦：古代两个国家的名字，此处代表远方的地方。
名诱其心：名声引诱人们的心，意指追求名望。
利牵其身：利益束缚了身体，意味着追求物质。
乘者：乘坐交通工具的人，这里指地位较高的人。
负者：挑担或背负重物的人，代表劳苦大众。
嚣尘：喧嚣的尘世，比喻世俗的烦恼和纷扰。
何得：怎么能，表示疑问。
- 翻译
- 在这高山之巅，四周只见烟雾与云彩。
山下有一条路，通往楚国和秦国。
有的人被名利诱惑了心，有的人被利益牵绊了身。
乘车的和挑担的人来来往往，言语繁杂。
我也是这些人中的一员，未能摆脱尘世的喧嚣。
七年之间多次往返，又怎能嘲笑他人呢？
- 鉴赏
诗人站在高高的商山之巅，远望四周，只见到处是烟云缭绕。山下有一条路通往楚地与秦地，这条路不仅吸引人们的心，也牵动着人们的身。有些人因名誉而来，有些人则被利益所牵引。无论是乘坐者还是步行者，来来往往，人潮涌涌，他们的目的和心情如同烟云般难以捉摸。
诗人自认为自己也是这尘世中普通的一员，至今未能脱离尘俗。七年间他三次登山，每次都有所感慨。他反思自己的生命轨迹，又怎能笑谈别人呢？
这首诗通过对自然景观的描绘和对人生百态的观察，表达了诗人对世事的深刻理解和自我认知的沉思。白居易以其平实易懂的语言风格，在诗中融入了个人情感和哲理思考，使得这首《登商山最高顶》成为唐代文学中的佳作之一。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
太白楼观萧尺木画壁
尺木老人年八十，太白楼头留绝笔。
挥霍十指生烟峦，董巨荆关咸气夺。
落帆直上牛渚矶，惊看壁上排嵚巇。
四山拔地出天阙，乾窦坤位无乖离。
天门日观陡而壮，峨岷积素殊其状。
回雁峰高巫峡长，香炉瀑布遥相望。
镇高岳耸西与东，齐州九点青蒙蒙。
峰峦向背觉明晦，江湖澒洞疑奔■。
羲和策驭走屋底，雷雨喧豗清昼里。
涧壑淙淙槛际来，元气淋漓妒真宰。
我生由来好探奇，往往名山欲问之。
瞿唐岱畎万里隔，足茧终年或未窥。
兹从一室纷相列，眼底峰峰昭若揭。
夺造化兮泣鬼神，观止此矣我心折。
天光澹沱日气清，凭栏四望暮霭平。
同行顾盼无人赏，欲觅青莲共跨鲸。
《太白楼观萧尺木画壁》【清·张镛】尺木老人年八十，太白楼头留绝笔。挥霍十指生烟峦，董巨荆关咸气夺。落帆直上牛渚矶，惊看壁上排嵚巇。四山拔地出天阙，乾窦坤位无乖离。天门日观陡而壮，峨岷积素殊其状。回雁峰高巫峡长，香炉瀑布遥相望。镇高岳耸西与东，齐州九点青蒙蒙。峰峦向背觉明晦，江湖澒洞疑奔■。羲和策驭走屋底，雷雨喧豗清昼里。涧壑淙淙槛际来，元气淋漓妒真宰。我生由来好探奇，往往名山欲问之。瞿唐岱畎万里隔，足茧终年或未窥。兹从一室纷相列，眼底峰峰昭若揭。夺造化兮泣鬼神，观止此矣我心折。天光澹沱日气清，凭栏四望暮霭平。同行顾盼无人赏，欲觅青莲共跨鲸。
https://shici.929r.com/shici/sxDhGm.html
寄题武林郡署东坡手植双松歌
峨嵋玉局天人流，元祐作守来杭州。
两湖浚后葑草薙，长堤筑罢垂杨柔。
为民种德难悉举，退傅而后公其尤。
政闲铃阁净于水，双松闻植庭之幽。
碧云圆合叶常满，黄雪细糁花初稠。
偶偕枯衲证禅悦，闲邀冷宦联吟讴。
怡颜应与此松对，蓝田丞署能同不。
迄今几阅七百载，公虽仙去松犹留。
根蟠力压雷雨拔，干攫怒偃蛟龙遒。
烟钗雾鬣互掩映，古柯老蘖恒蚴蟉。
后人见者歌勿伐，不数邵武夸安榴。
回思公也立朝宁，岁寒之节惊同俦。
建言抗直忘忌讳，赋诗奇崛凭搜求。
去杭而后迹靡定，一官转徙炎荒投。
梅花岭外行踯躅，桄榔树底闻钩辀。
雪泥鸿爪不再至，侧身东望成阻修。
松风亭子僦居日，得无触物增羁愁。
平生敬公入骨髓，公之磊砢松应侔。
惜余坐此腰脚弱，之而鳞甲观无由。
毕宏韦偃世谁及，为我画取悬斋头。
配以笠屐之图像，须麋谡谡同千秋。
清飙昼卷翠涛泻，勿使化作双长虬。
《寄题武林郡署东坡手植双松歌》【清·钟大源】峨嵋玉局天人流，元祐作守来杭州。两湖浚后葑草薙，长堤筑罢垂杨柔。为民种德难悉举，退傅而后公其尤。政闲铃阁净于水，双松闻植庭之幽。碧云圆合叶常满，黄雪细糁花初稠。偶偕枯衲证禅悦，闲邀冷宦联吟讴。怡颜应与此松对，蓝田丞署能同不。迄今几阅七百载，公虽仙去松犹留。根蟠力压雷雨拔，干攫怒偃蛟龙遒。烟钗雾鬣互掩映，古柯老蘖恒蚴蟉。后人见者歌勿伐，不数邵武夸安榴。回思公也立朝宁，岁寒之节惊同俦。建言抗直忘忌讳，赋诗奇崛凭搜求。去杭而后迹靡定，一官转徙炎荒投。梅花岭外行踯躅，桄榔树底闻钩辀。雪泥鸿爪不再至，侧身东望成阻修。松风亭子僦居日，得无触物增羁愁。平生敬公入骨髓，公之磊砢松应侔。惜余坐此腰脚弱，之而鳞甲观无由。毕宏韦偃世谁及，为我画取悬斋头。配以笠屐之图像，须麋谡谡同千秋。清飙昼卷翠涛泻，勿使化作双长虬。
https://shici.929r.com/shici/dwfAiEvb.html