大漠无屯云，孤峰出乱柳。
前驱白登道，顾失飞狐口。
遥忆代王城，俯临恒山后。
累累多古墓，寂寞为墟久。
岂不固金汤，终闻击铜斗。
交欢初仗信，接宴翻贻咎。
埋宝贼夫人，磨笄伤彼妇。
功成行且薄，义立名不朽。
莫慎纤微端，其何社稷守。
身殁国遂亡，此立人君丑。
《经望湖驿》全文
- 拼音版原文全文
经 望 湖 驿 唐 /韦 镒 大 漠 无 屯 云 ，孤 峰 出 乱 柳 。前 驱 白 登 道 ，顾 失 飞 狐 口 。遥 忆 代 王 城 ，俯 临 恒 山 后 。累 累 多 古 墓 ，寂 寞 为 墟 久 。岂 不 固 金 汤 ，终 闻 击 铜 斗 。交 欢 初 仗 信 ，接 宴 翻 贻 咎 。埋 宝 贼 夫 人 ，磨 笄 伤 彼 妇 。功 成 行 且 薄 ，义 立 名 不 朽 。莫 慎 纤 微 端 ，其 何 社 稷 守 。身 殁 国 遂 亡 ，此 立 人 君 丑 。
- 注释
- 大漠：广阔的沙漠。
无屯云：没有积云。
孤峰：孤立的山峰。
乱柳：杂乱的柳树。
前驱：前行的队伍。
白登道：古代地名，指白登山。
顾失：回头失去。
飞狐口：古代地名，指飞狐陉。
代王城：古代城市名。
恒山后：恒山的北面。
累累：众多的样子。
古墓：古老的坟墓。
岂不：难道不是。
固金汤：形容城墙坚固。
终闻：最终听到。
击铜斗：象征战争或冲突。
交欢：结盟,友好交往。
接宴：宴请宾客。
翻贻咎：反而招致祸患。
埋宝贼夫人：典故，指藏宝的贼妇人。
磨笄：磨尖笄，古代女子自刎的方式。
行且薄：行为轻薄。
义立名不朽：建立道义则名声永存。
莫慎：不要忽视。
纤微端：细微的迹象。
社稷：古代指国家。
守：守护。
身殁：死亡。
国遂亡：国家随之灭亡。
人君丑：为人君主的丑行或耻辱。
- 翻译
- 广阔的沙漠上没有积云，一座孤独的山峰矗立在杂乱的柳树中。
前行的队伍走过白登山的道路，回头却失去了飞狐口的视线。
遥想当年的代王城，它俯瞰着恒山的北面。
众多的古老坟墓排列着，长久地沉浸在寂静之中。
难道城墙不够坚固吗？最终还是听到了敲打铜斗的声音。
起初因信任而结盟，宴席间却反受其害。
埋藏宝藏的贼夫人，磨尖笄刺伤了那位女子。
功成名就却行为轻薄，坚守道义则名声永存。
不要忽视微小的端倪，如何能守护国家呢？
人死国灭，这是为人君主的耻辱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉、萧瑟的边塞景象，通过对自然景物和历史遗迹的描写，表达了诗人对于过去英雄事业的怀念，以及对当时社会动荡不安状态的忧虑。诗中“大漠无屯云，孤峰出乱柳”开篇即营造了一种荒凉奇伟的景象，“前驱白登道，顾失飞狐口”则暗示了历史上的战争与征伐。“遥忆代王城，俯临恒山后”表达了诗人对古代王朝的怀念，而“累累多古墓，寂寞为墟久”则是对往昔繁华如今已成废墟的感慨。
接下来的“岂不固金汤，终闻击铜斗”可能是在反思某种历史事件或社会现象，表达了对权力与战争永无止境的忧虑。"交欢初仗信，接宴翻贻咎”则描写了人际关系中的背叛和灾难。“埋宝贼夫人，磨笄伤彼妇”这一句可能是隐喻，表达对某种社会现象的批判或哀痛。
而“功成行且薄，义立名不朽”则是在肯定那些能留下永恒英名与业绩的人物。"莫慎纤微端，其何社稷守"可能是对统治者提出的警告或期望，希望他们能够保持国家的安稳和社会的秩序。
最后，“身殁国遂亡，此立人君丑”则是在强调领导者的重要性，一旦领导者有失，整个国家也就随之陷入危机。整首诗通过对历史的回顾和现实的反思，表达了诗人对于历史责任与个人品质的重视，以及对社会安定与国之兴衰的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑶簪击玉缶歌
金乌既坠漏箭频，城头月挂银粼粼。
流光照我四座宾，赠我以酒歌阳春。
忆昔瑶台会群真，云璈玉磬俱列陈。
既讽丹箓复清论，天花四散萦我身。
于此一别沦海滨，宿缘未断旋谪尘。
厄满二九始缔姻，桃花绕洞空白云。
白鹤怨我未返轮，灵台郁结思未伸。
庸知鸾驭俄相亲，际此良夜逢故人。
留连莫惜倾玉樽，须臾展我眉上颦。
从此碧落与清津，时修尺一通雁鳞。
何当解缚重作邻，淡扫蛾眉朝紫宸。