鼓声响答缶声喧，歌笑声多日易昏。
尚有乐农遗意在，要知此地近中原。
《荆州人种秧击缶于田间以乐农者呜呼其犹有先王之世之遗意欤》全文
- 注释
- 鼓：打击乐器，此处可能指庆祝活动中的鼓声。
缶：古代的一种陶器，也用于音乐演奏。
中原：古代指黄河中下游地区，这里是政治、文化中心。
- 翻译
- 鼓声和缶声交织热闹，欢歌笑语连天让人昏眩。
仍然能感受到农耕文化的余韵，要知道这里离中原并不远。
- 鉴赏
这首宋朝黄大受的诗《荆州人种秧击缶于田间以乐农者》描绘了荆州地区农民在田间劳作时，通过击缶作乐的场景。"鼓声响答缶声喧"生动展现了农人们劳动时的热闹气氛，而"歌笑声多日易昏"则进一步渲染了欢乐的氛围，即使忙碌也难掩愉悦之情。诗人感慨"尚有乐农遗意在"，认为这种农耕文化中保留着古代先王时代的淳朴和对农业的尊重。最后，他提出疑问"要知此地近中原"，暗示这种传统或许源于中原文化，表达了对传统文化传承的思考。整首诗富有生活气息，体现了诗人对民间风俗的赞赏和对历史文化的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮
笑踏冬晴过一村，谁家松竹护柴门。
初来犹似行婆室，良久方知鹿苑园。
煮茗相邀论白业，据梧不觉到黄昏。
娟娟梅树梢头月，不待开花已断魂。