传来二十五条衣，昼夜修行昼夜持。
老去任教零落尽，猕猴偷□□□□。
《赠律师》全文
- 拼音版原文全文
赠 律 师 宋 /陈 允 平 传 来 二 十 五 条 衣 ，昼 夜 修 行 昼 夜 持 。老 去 任 教 零 落 尽 ，猕 猴 偷 □□□□。
- 翻译
- 有人送来二十五件衣物
不分日夜修炼并持有
- 注释
- 传来：送来。
二十五条衣：二十五件衣物。
昼夜：白天黑夜。
修行：修炼。
昼夜持：日夜保持。
老去：年老时。
任教：教书。
零落尽：全部消失。
猕猴偷：猕猴偷走。
□□□□：此处原文有缺失，无法翻译。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧侣日夜修行、坚守戒律的形象。"传来二十五条衣"可能指的是僧侣所穿的僧袍，"昼夜修行昼夜持"表达了其虔诚和恒心。然而，诗中"老去任教零落尽"暗示了岁月流逝，僧侣年事已高，身上的衣物或许磨损殆尽。最后一句"猕猴偷□□□□"则以猕猴的动作隐喻，可能是说连猴子都对他的破旧衣物感兴趣，进一步强调了他的清贫和修行环境的艰苦。整体来看，这首诗赞扬了僧侣的坚韧精神和淡泊生活，同时也流露出一丝凄凉与无奈。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
赠姚约·其一
有鸟名长离，耀彩东南涯。
灵文焕初日，九苞以自奇。
遐瞩遍中土，悠悠当何依。
岂无野雀林，托处非所宜。
峨峨千仞冈，上有椅桐枝。
迢迢沧海隔，厉翮起高飞。
朔风凄大壑，顾侣相追随。
会当际朝阳，振响以来仪。