阳明古罅閟灵宫，祷雨传闻见活龙。
可是高人不留我，却从归路数杉松。
《龙瑞宫》全文
- 拼音版原文全文
龙 瑞 宫 宋 /张 镃 阳 明 古 罅 閟 灵 宫 ，祷 雨 传 闻 见 活 龙 。可 是 高 人 不 留 我 ，却 从 归 路 数 杉 松 。
- 注释
- 阳明：指阳明山，明代哲学家王阳明的故乡。
罅閟：裂缝隐蔽，形容深藏不露。
灵宫：神灵的宫殿，可能指祭祀场所。
祷雨：祈求下雨。
活龙：象征着神迹或奇迹。
高人：德高望重的人。
不留我：没有挽留我。
归路：回家的路。
杉松：两种常见的树木，也代表自然景色。
- 翻译
- 阳明山的古老裂缝隐藏着神圣的宫殿，求雨的传说中曾有人看见了活生生的龙。
然而那位高人却不挽留我，只让我沿途数着归路上的杉树和松林。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人游览阳明古罅灵宫时的情景，灵宫内传说有祷雨的神龙，故称“活龙”。诗中表现出一种仙境般的美好。然而，“可是高人不留我”，这里的“高人”可能指代仙人或道士，他们似乎对诗人的世俗之身并不留恋，让诗人感到有些落寞和孤独。最后一句“却从归路数杉松”，则是诗人在返回途中，心绪难平，只得数着道路旁的杉松来排遣愁绪。
整体而言，此诗通过对灵宫奇异景象的描写，以及诗人个人情感的抒发，展现了古代文人对于超凡脱俗境界的向往和追求。同时，也流露出一丝对尘世生活的淡然与不舍的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀娄克让方伯
忆昨西台持宪节，金玉当筵识颜色。
每同苑圃赏春花，更与池亭醉秋月。
怜君文雅复能诗，等闲出口皆奇辞。
清音不啻振金石，妙思真如抽茧丝。
一从作牧西川去，食少事烦劳百虑。
漏天湿暗芙蓉城，晴雪光摇紫薇署。
去年听说监文场，六经入手生寒芒。
精神坐耗真可惜，冰魂雪魄成茫茫。
赤虬天上来符吏，知是虚皇徵作记。
空堂永夜冷凄凄，寂寞谁承身后事。
兰台柱史重歔欷，为作祠堂在棘闱。
我亦临风歌楚些，还思化鹤一来归。