我自飘零更汝忧，贱贫骨肉不相收。
马家堤上休停骑，愁有居民说故侯。
《与成父自信同舟到饶分路而别以诗送之三首·其二》全文
- 翻译
- 我独自漂泊，更加增添了你的忧虑。
贫穷低贱，连亲人也不同情接纳我们。
- 注释
- 我：指诗人自己。
飘零：流离失所，四处漂泊。
更：更加。
汝：你。
贱贫：贫穷低微。
骨肉：亲人。
不相收：不接纳。
马家堤：某个地方的地名。
休：不要。
停骑：停下骑行。
愁：忧虑。
居民：当地居民。
故侯：过去的贵族或官员。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人赵蕃与成父分别时的深深忧虑和感慨。首句“我自飘零更汝忧”直抒胸臆，诗人说自己漂泊不定的生活状态已经让成父倍感担忧，加重了彼此的离愁。接着，“贱贫骨肉不相收”进一步揭示了生活的艰辛，连亲人都难以给予帮助，暗示了他们处境的困苦。
“马家堤上休停骑”描绘了两人在马家堤边分手的情景，诗人劝告成父不必在此停留，因为这只会增加离别的愁绪。最后一句“愁有居民说故侯”，通过想象当地居民可能会谈论故去的侯爷（可能象征着过去的荣华或成父的身份），来渲染一种物是人非、世事沧桑的悲凉气氛，增添了离别的伤感。
整首诗情感真挚，通过细节描绘和象征手法，展现了诗人与成父之间深厚的友情以及对未来的忧虑，具有浓厚的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三松老人歌
三松老人七十一，箬帽棕鞋神奕奕。
座上支颐避世翁，少年走马长安客。
长安此日车如风，十人五人衣衫同。
卖术黄银殷七七，搊筝翠袖张红红。
西苑楼台飞百尺，洛阳贾人进花石。
宣政门开候赐钱，杜陵日暮分曹弈。
大艑十丈封黄罗，彄环一寸如清矑。
织罽先呈尚衣局，饰珰共宴卖珠胡。
二月高梁走燕九，小儿缘橦女射柳。
马客虬须笑系鞭，蛾姬辅靥呼尝酒。
贺老琵琶李谟笛，兴庆楼前初下直。
曲曲新声我辈闻，五侯宣索知何及。
玉河归骑景阳钟，曳缟乘胜胜日中。
醉值金吾争道过，将军司隶与钱通。
二十年来重到此，不见当年游侠子。
南陌朝催间架钱，西山夜拾回中矢。
老夫濩落复何求，寒笛江潭独倚楼。
一身结客半天下，万里归来空白头。
《三松老人歌》【明·吴伟业】三松老人七十一，箬帽棕鞋神奕奕。座上支颐避世翁，少年走马长安客。长安此日车如风，十人五人衣衫同。卖术黄银殷七七，搊筝翠袖张红红。西苑楼台飞百尺，洛阳贾人进花石。宣政门开候赐钱，杜陵日暮分曹弈。大艑十丈封黄罗，彄环一寸如清矑。织罽先呈尚衣局，饰珰共宴卖珠胡。二月高梁走燕九，小儿缘橦女射柳。马客虬须笑系鞭，蛾姬辅靥呼尝酒。贺老琵琶李谟笛，兴庆楼前初下直。曲曲新声我辈闻，五侯宣索知何及。玉河归骑景阳钟，曳缟乘胜胜日中。醉值金吾争道过，将军司隶与钱通。二十年来重到此，不见当年游侠子。南陌朝催间架钱，西山夜拾回中矢。老夫濩落复何求，寒笛江潭独倚楼。一身结客半天下，万里归来空白头。
https://shici.929r.com/shici/GrsR5fu9vW.html
秋日漫兴
梦转百思动，拥衾闻远钟。
疏窗晓色冷，孤榻野情浓。
善病癯犹鹤，难驯性自龙。
劳生多感慨，怀古将奚从。