乾坤沸嗷嗷，名系朱鸟影。
寥落寸心违，斯文亦吾病。
《第一百八十一》全文
- 拼音版原文全文
第 一 百 八 十 一 宋 /文 天 祥 乾 坤 沸 嗷 嗷 ，名 击 朱 鸟 影 。寥 落 寸 心 违 ，斯 文 亦 吾 病 。
- 翻译
- 天地间嘈杂喧闹，我的名声附着在朱鸟的影子上。
内心孤独，与世隔绝，这种文人气质也成了我的困扰。
- 注释
- 乾坤：天地。
沸嗷嗷：嘈杂喧闹。
名系：附着。
朱鸟：古代神话中的南方神鸟，象征南方或者君主。
寥落：孤独，冷清。
寸心：内心。
违：违背，不协调。
斯文：文人气质，指有教养、有学问的人。
吾病：我的困扰。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥的作品，表达了诗人对于国家和民族命运的深切关怀以及个人的忠诚与坚持。
“乾坤沸嗷嗷，名系朱鸟影。” 这两句借用古代神话中的乾坤（即天地）和朱雀来比喻诗人对于国家大事的关心和忧虑。朱鸟，即朱雀，传说中是南方的神鸟，象征着阳光、火焰和荣耀。这里的“名系”意味着声誉或命运与之紧密相连。
“寥落寸心违，斯文亦吾病。” 这两句则表达了诗人对于个人理想与现实之间的矛盾和痛苦。诗人感到自己的心志和行动不能完全一致，这种内心的冲突和挣扎是他内心深处的一种折磨。
整首诗通过对比宏大壮丽的自然景象与个人的微小和无力，表达了诗人对于个人在历史洪流中的渺小以及对于国家命运的关切。同时，也体现出了文天祥坚定的爱国立场和他内心深处的苦恼与挣扎。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
斋居喜故人陈希召见过仍赠别云
积雨卷幽幔，闭门闲苔色。
病起离心正郁陶，出门喜见同袍客。
行客遥从海上来，春风两袖无尘埃。
乍开深竹沿花径，更扫闲云坐石苔。
悠悠烟水芳村下，也似萧条孟诸野。
几度空吟碧海秋，一壶具醉西斋夜。
怜君幽隐在瀛洲，海屿壶山惬胜游。
篱下长栽陶令菊，兴来复上谢公楼。
仙人峰上近何如，此去逢人好寄书。
莫将梦入青云者，忘却秋风扬子居。
赠桃源陈处士
逢君沧海心，脱略当世事。
疏散义熙人，风流建安气。
文章只掉三寸舌，如瓶注水争淋漓。
先秦遗收汲冢秘，五经发难无留疑。
桃源潇洒衡门里，悠悠逸兴东流水。
布袜青鞋白苧衣，角巾野服乌皮几。
去年著书梅陇山，今年濯足苔溪湾。
身随幽鸟栖复远，心与孤云闲复闲。
有时山水穷登眺，绿萝袅袅闻猿啸。
林霜涧雨不逢人，手掇松枝向谁笑。
有时中酒高窗眠，飘萧素发临风前。
胸中况是丘壑美，身外能无缨冕牵。
君不见终南青青几芳草，行人只道长安道。
昨日青云相识多，五陵衣马今如何。