残日衔西岭，轻烟幕晚村。
朝宗奔众水，设险壮重门。
恍惚襄王梦，凄凉蜀相魂。
山川长不改，人意自朝昏。
《再用前韵四首·其二》全文
- 注释
- 残日：夕阳。
西岭：西方的山岭。
轻烟：淡淡的烟雾。
幕晚村：傍晚时分的村庄。
朝宗：比喻江河归向大海。
设险：设置险要。
壮重门：形容门户雄伟壮观。
恍惚：迷离恍惚。
襄王梦：指楚襄王的梦境。
凄凉：悲凉、凄清。
蜀相魂：指蜀汉丞相诸葛亮的灵魂。
山川长不改：山川地貌长久不变。
人意：人的思想情感。
朝昏：早晨和黄昏，象征时间的推移。
- 翻译
- 夕阳依恋着西边的山岭，轻烟笼罩着傍晚的村庄。
江河如同朝见宗主般汇入众多水域，设置了重重险要作为门户。
仿佛是楚襄王的梦境般虚幻，又如蜀相诸葛亮的亡魂般凄凉。
山川大地永恒不变，而人心却随朝暮而变化无常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分的乡村景象，夕阳低垂在西岭之上，轻烟笼罩着村庄，营造出宁静而略带几分落寞的氛围。江河仿佛朝着大海的方向汇聚，象征着百川归海的壮观，同时也暗示着国家的防御工事，寓意着巩固和防护。诗人借襄王之梦和蜀相诸葛亮的典故，表达了对历史人物的追思以及对国家兴衰的感慨。山川的永恒不变与人事的昼夜更替形成对比，反映出诗人对世事无常的深刻理解。整体上，这首诗寓情于景，富有哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游苏门
太行西来一万里，奔矗直到苏门止。
衔烟喷雾不可羁，化作飞泉百道起。
涌金亭下云雷喧，大珠小珠沸灵源。
蛟龙夜撼苍山动，银涛倒卷天河翻。
潆洄吐纳千万状，一泓清泌流春盎。
海眼潜通星宿波，楼台装点西湖样。
我家江水西复西，浣花锦水联清溪。
一行作吏来中土，峨眉玉垒青云迷。
登高忽弄啸台月，树影山光两明灭。
岭头南望见中原，九曲河流杯底泄。
孙隐君，去已久，鸾凤之音世无有。
仙人天际一招手，他年共作山中友。
君其归乎许我否。
惊雁行
书帷夜静寒栗冽，坐对银釭手披阅。
忽闻屋角流奇响，恍若狂飙摧败叶。
又如人马骤奔腾，疾走衔枚赴骄敌。
我惊倒屣出庭户，仰视霜空意难测。
回头呼童问何物，云是惊鸿方过翼。
群飞千百乱横阵，劲融翻风蔽天黑。
我闻其声已太息，又闻此语重凄恻。
君不见潇湘云梦无人猎，间宿芦花伴明月。
胡然遽投尘世栖，星夜仓惶避缯弋。
吁嗟乎，雌雄离散安可恋，我独感之泪如霰。