昔闻鱼可羡，今见鱼可愧。
邂逅临池处，潇洒出尘意。
秋风八月起江湖，水染绀碧霞绮疏。
悠然掉尾波间去，须信人生不及鱼。
《愧鱼亭》全文
- 拼音版原文全文
愧 鱼 亭 宋 /孔 武 仲 昔 闻 鱼 可 羡 ，今 见 鱼 可 愧 。邂 逅 临 池 处 ，潇 洒 出 尘 意 。秋 风 八 月 起 江 湖 ，水 染 绀 碧 霞 绮 疏 。悠 然 掉 尾 波 间 去 ，须 信 人 生 不 及 鱼 。
- 注释
- 昔：从前。
闻：听说。
鱼：鱼儿。
可羡：令人羡慕。
今：如今。
见：见到。
鱼可愧：感到惭愧。
邂逅：偶然相遇。
临池：池塘边。
潇洒：自由自在。
出尘意：超脱尘世。
秋风：秋天的风。
八月：八月。
起江湖：吹起江湖。
水染：湖水被染。
绀碧：深青色。
霞绮疏：彩霞稀疏。
悠然：悠然自得。
掉尾：摆动尾巴。
波间去：游向水面。
须信：确实相信。
人生不及鱼：人的生活不如鱼儿自在。
及：比得上。
- 翻译
- 从前听说鱼儿令人羡慕，如今亲眼见到却感到惭愧。
偶然相遇在池塘边，它那自由自在的样子仿佛超脱尘世。
秋天的风从八月吹起，湖水被染成深青色，泛着稀疏的彩霞。
它悠然地摆动着尾巴游向水面，确实让人相信人的生活不如鱼儿自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于鱼儿的感慨和对人生境遇的反思。"昔闻鱼可羡，今见鱼可愧"表达了一种由敬佩转为自责的情感变化，暗示了诗人对自己处境的不满与渴望自由。"邂逅临池处，潇洒出尘意"则是描述诗人在一处池塘边的悠然情景，心中有所解脱。
接着，"秋风八月起江湖"描绘了季节变换和自然景象，而"水染绀碧霞绮疏"则展示了一幅水天交融、色彩斑斓的画面。最后，"悠然掉尾波间去，须信人生不及鱼"表达了诗人对自由生灵——鱼儿的向往，同时也承认了人类无法达到这种绝对自由的无奈。
整首诗语言流畅，意境深远，通过对比鱼与人的生活状态，抒发了诗人对人生的感慨和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和希道新句兼简祖颖漕使
秋来乏邻酤，近事采涂说。
愁多费陶写，户小辄败阙。
谁能空隐忧，判饮最良策。
两公俱世豪，风味夺佳节。
手酿瓮中春，香浮玉丹色。
相饷走鸱夷，芳辛真妙绝。
共赋醉乡诗，销磨闲日月。
颇闻锁娉婷，回风舞流雪。
何妨出房栊，满引快关膈。
此念想当然，清尊可虚设。
我老留瓯闽，感时梦淮浙。
公其招故人，亦记未归客。
张丞相生朝二十韵
凤历推炎德，宗臣系重轻。
神开丹扆梦，人向紫岩生。
昴宿秋旻迥，坤维玉露清。
风云符感遇，草木畏威名。
不有三灵助，宁无四海惊。
大江元帝渡，细柳亚夫营。
劲气吞妖孽，深谋厉甲兵。
天旋黄屋正，日转赤墀明。
茅土宜班数，山河旧著盟。
济时登衮职，命世属阿衡。
社稷扶持了，乾坤整顿成。
勋庸多部曲，陶冶遍公卿。
牙帐罗旌棨，萱堂合鼓笙。
诞辰尊寿母，善颂及难兄。
庆积基墉固，源长福禄并。
欲知貂珥贵，倍觉綵衣荣。
象阙锋车召，沙堤相印迎。
指麾烽燧静，翊戴泰阶平。
老鹤三千岁，飞鹏九万程。
百川浮巨斝，快饮吸长鲸。
《张丞相生朝二十韵》【宋·张元干】凤历推炎德，宗臣系重轻。神开丹扆梦，人向紫岩生。昴宿秋旻迥，坤维玉露清。风云符感遇，草木畏威名。不有三灵助，宁无四海惊。大江元帝渡，细柳亚夫营。劲气吞妖孽，深谋厉甲兵。天旋黄屋正，日转赤墀明。茅土宜班数，山河旧著盟。济时登衮职，命世属阿衡。社稷扶持了，乾坤整顿成。勋庸多部曲，陶冶遍公卿。牙帐罗旌棨，萱堂合鼓笙。诞辰尊寿母，善颂及难兄。庆积基墉固，源长福禄并。欲知貂珥贵，倍觉綵衣荣。象阙锋车召，沙堤相印迎。指麾烽燧静，翊戴泰阶平。老鹤三千岁，飞鹏九万程。百川浮巨斝，快饮吸长鲸。
https://shici.929r.com/shici/eNuld.html