一池汉水秀可餐，十年借我江南看。
阴山夜半黑风起，此水与我心都寒。
可惜野狐不革面，当来栖凤俱生翰。
湖亭谢荷著句稳，霜月记忆浮杯宽。
端期岁晚同不朽，报答地主老郎官。
《西州访旧诸公皆沿檄去偕江一父过郎官湖赋此》全文
- 注释
- 汉水：指长江。
江南：泛指江南地区，这里指美丽的景色。
阴山：古代山脉，这里可能象征北方的景色。
心都寒：形容心情或心境的寒冷。
野狐：比喻不识时务的人。
栖凤：比喻有才华的人，凤凰在此处象征人才。
湖亭：湖边的亭子，常用于赏景或聚会。
谢荷：对荷花的赞美，表示感激之情。
记忆：过去的回忆或情感。
端期：期望，期待。
地主：此处指土地的主人，也可能指热情好客的主人。
老郎官：对年长官员的尊称。
- 翻译
- 一池清澈的汉水如美酒般诱人，让我十年间得以饱览江南风光。
夜晚的阴山突然刮起寒冷的黑风，这水仿佛也带上了我内心的寒意。
可惜那野狐始终不变本性，期待着凤凰的到来，一同书写华美的篇章。
在湖亭赏荷时，我写下诗句从容而稳重，如同霜月下的回忆在杯中荡漾。
我期待着年末能与你共享不朽，以诗回报这片土地的主人和老朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超然物外的情怀。"一池汉水秀可餐，十年借我江南看"，开篇即以轻松自如的笔触，展示了诗人对自然景观的欣赏和对时间流逝的豁达态度。汉水之美，可以细细品味，如同品尝一顿美食，而那十年的光阴，也不过是借来做一次江南之旅的缘由。
"阴山夜半黑风起，此水与我心都寒"，这里则转换了氛围，诗人在夜晚的阴山中感受到了一种凄凉和孤寂，那黑风似乎也吹拂着他的内心，使得他感到一种深切的冷清。水面上的波澜，与他内心的忧伤相呼应，都显得那么寒冷。
"可惜野狐不革面，当来栖凤俱生翰"，诗人对比了野狐与凤凰的不同命运，表达了一种对于世事无常、物是人非的感慨。野狐依旧如故，而栖凤则另辟蹊径，这里的“革面”和“生翰”，象征着变化与更新，但也透露出一种悲凉。
"湖亭谢荷著句稳，霜月记忆浮杯宽"，诗人在湖边的亭子里，感谢那已经枯萎的荷花，并且留下了自己的诗句。霜月之夜，他的记忆如同浮动于酒杯中的酒，虽然宽裕却也带着淡淡的忧愁。
"端期岁晚同不朽，报答地主老郎官"，末尾两句表达了诗人对于朋友、生活以及时光的珍惜和感激。尽管年华已晚，但他希望与这片土地上的友情永恒，而那位老郎官，则成了他报答之恩的对象。
整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对于生命、时间和人生的深刻感悟，是一篇蕴含丰富哲思的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从吾道人解湘竹诗筒倩玉芝僧斲冠赠予侑以长歌倚韵奉谢
牛腰诗卷难著筒，截冠汗发生清风。
憔悴头颅角巾敝，逍遥湖海荷衣同。
道人游戏三昧手，摩娑持似云村翁。
切云更著杞泉笠，御风戴雨淩烟丛。
貂蝉兜牟浪轩轾，物何与吾吾亦空。
星涯寒影炯秋水，萝石吟魂开我衷。
晴郊吟弄无长物，顶顶作伴灵鸠筇。
半酣濯发挂林杪，祇恐吾家习气不耐颠风，播弄聒聒鸣长松。