延步爱清晨，空山日照春。
蜜房那有主，石室自无邻。
泉急鱼依藻，花繁鸟近人。
谁言失徒侣，唯与老相亲。
《春日山中忆崔峒吉中孚》全文
- 注释
- 延步：慢慢地散步。
清晨：早上的时间。
日照：阳光照射。
蜜房：蜜蜂的巢穴。
那有：哪里有。
主：主人。
石室：石头建造的小屋。
无邻：没有邻居。
泉急：泉水流得湍急。
鱼依藻：鱼儿依偎在水草中。
花繁：花朵盛开。
鸟近人：小鸟靠近人类。
失徒侣：失去了同伴。
唯与：只有和。
老相亲：与时间的流逝相依相伴。
- 翻译
- 喜欢在清晨漫步，空山在阳光下洋溢着春意。
蜜蜂的巢穴哪有主人，石头小屋孤独地没有邻居。
泉水湍急鱼儿依恋水草，花朵繁茂小鸟亲近人群。
谁说失去了同伴，唯有与岁月的流逝成为朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清幽的春日山中景象，充满了对自然之美的欣赏与向往。诗人通过"延步爱清晨，空山日照春"一句，表达了对早晨山中宁静美景的喜爱，阳光洒在空旷的山林中，给人一种心旷神怡之感。
接着，"蜜房那有主，石室自无邻"两句，则描写了一种隐逸生活，没有喧嚣，只有自然界的声音。蜜蜂在花间忙碌，但并不扰乱诗人的清净生活；而"石室"则象征着一种超然世外的居所，远离尘嚣。
"泉急鱼依藻，花繁鸟近人"一联，生动地展示了山中小溪湍急，水中的鱼儿紧贴水藻，而鲜花盛开，吸引了鸟儿飞来，与诗人亲近。这两句通过对动物与自然环境的描写，增添了一份生命力和生机。
最后，"谁言失徒侣，唯与老相亲"表达了诗人对于友情的珍视，他并不认为自己孤独无伴，因为他与大自然为伍，与岁月为伴，这种精神上的满足远胜于世俗的交游。
整首诗通过对山中生活的描绘，展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的境界。诗人在这里找到了心灵的宁静和归宿。这不仅是对自然美景的赞美，也是一种精神追求的体现。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
题慈恩寺默公院
虽近曲江居古寺，旧山终忆九华峰。
春来老病厌迎送，剪却牡丹栽野松。