水石一栏杆，僧归四山静。
携琴谱涧泉，月浸夜深冷。
《冷泉亭》全文
- 注释
- 水：流水。
石：石头。
栏：栏杆。
僧：僧人。
归：返回。
四山：四周的山。
静：安静。
携：携带。
琴：琴。
谱：谱曲。
涧：山涧。
泉：泉水。
浸：浸泡。
夜深：深夜。
冷：寒冷。
- 翻译
- 流水与石栏相依，僧人归去四周山林宁静。
他带着琴，沿着山涧寻觅泉水，月光下夜色深深，泉水更显清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清冷的山中夜晚景象。"水石一栏杆"写出了冷泉亭周边环境的简洁雅致，石栏杆映衬着流水，显示出自然与人工的和谐。"僧归四山静"则通过僧侣归山后的寂静，进一步渲染了周围的寂静氛围，暗示时间已晚，万物宁息。
"携琴谱涧泉"诗人想象有人在这样的环境中弹奏琴曲，以涧泉为伴，更显其心境的悠然和音乐的空灵。"月浸夜深冷"最后一句，通过描绘月光如水，洒在清凉的夜色中，强化了冷泉亭的清冷之感，同时也寓含了诗人对深夜静谧的深深体验。
整体来看，姚铉的《冷泉亭》借助山水、僧人和月色，营造出一种超脱尘世的禅意氛围，展现了诗人对自然美的独特感悟和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登六和塔作歌
我游西湖率三日，乐矣虑非凛无逸。
会稽南望举精禋，宣命明当发清跸。
穹塔镇江久所闻，到此不登孤良因。
振衣拾级陟其顶，耳饫天籁衣湿云。
海眼龙宫寂寥锁，江边雁堵香花妥。
之字长流写向东，月峰朝霭揽於左。
壮观至是真空前，那更息心安四禅。
杜甫添忧我添喜，境移所遇理则然。
癸丑重九无樽酒之会往问袁香亭同年亦独居寂然乃邀登雨花台临眺至暮香亭有诗和之二首·其一
六朝建国犹形胜，九日登台思悄然。
故垒萧疏黄菊节，旅怀摇落白头年。
秋声城郭千家树，返照云霞万里天。
若对江关悲作赋，不如山石解谈禅。