乐奏仙韶进寿觥，觚棱风细宝香清。
隔帘微见龙颜启，缘是优人有笑声。
《恭谢庆成诗十阕·其六》全文
- 翻译
- 仙乐悠扬献寿酒，杯沿细致风轻香
隔着帘幕隐约见龙颜，只因优伶笑声响
- 注释
- 仙韶：古代宫廷音乐，指神仙般的美妙音乐。
寿觥：祝寿的酒杯。
觚棱：古代酒器或宫室的边缘，这里形容酒杯。
风细：微风轻拂。
宝香：珍贵的香气，可能指美酒或香料。
清：清新，这里形容香气宜人。
龙颜：古代对皇帝的尊称，比喻帝王之容。
启：开启，这里指皇帝开颜。
优人：古代宫廷中的艺人或表演者。
笑声：此处指优伶的笑声。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宫廷中庆祝的场景。"仙韶"指的是美妙的仙乐，可能是为祝寿而演奏，"寿觥"则是敬酒以祝寿的器具。"觚棱风细"形容宫中的微风轻轻吹过华美的殿堂，"宝香清"则暗示着香气四溢的珍贵香料。诗人透过帘幕隐约看见龙颜（可能指皇帝）微微开启，原因是优伶们的表演引来了欢笑。整个画面充满了皇家庆典的庄重与喜庆气氛，同时也透露出艺术娱乐带给人们的愉悦。武衍作为宋代文人，通过这样的诗句展现了他对宫廷生活的细腻观察和对盛世文化的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
千叶石榴盛开为赋一诗
江东五月榴花红，江西三月满花丛。
东花窘束少态度，西花重叠红蒙茸。
谁剪燕支山下草，乞与殷红照林杪。
移栽我欲过江东，衔子鸿鹄今成空。
红巾半蹙为谁苦，芳心何止千重重。
试遗红妆歌一曲，此花此曲何由逢。
春光都无十日事，不成夜雨还朝风。
红芳莫遣忽飞去，断肠烟雨空溟濛。
刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵·其四
念昔居上国，春荠卖作斤。
那得千金囊，可买百濯薰。
一为道院主，坐空朱墨文。
清笳咽悲壮，浓篆横披纷。
幽意可略喜，老倦复小勤。
诗如水得风，自然偶成纹。
香亦旋变灭，颇类无心云。
丞哉两松篇，时出水麝芬。
镂冰纳蔬肠，争洗三韭荤。
敏手不可敌，胜妙昔未闻。
岂不胜儿女，呢呢相怨恩。
人生如此少，炉烟且氤氲。
仆归自武林蒙舒元相徐美祖诸君皆惠诗乍归老倦未苏姑以二诗为报聊以塞后时之责耳·其二
相国风流元有种，徐卿裙屐固应稀。
青衫好着君犹未，黄发无多我合归。
清梦晓听湖上雨，暮年犹借水边扉。
南来未是安巢鸟，拟趁西风著处飞。