风光琰琰动春华，回首烟波万里赊。
山似翠屏西子国，溪如罨画越王家。
《再和元礼春怀十首·其八》全文
- 注释
- 风光：景色。
琰琰：形容光彩照人。
动：触动。
春华：春天的花朵。
回首：回头看。
烟波：水面上的雾气和波纹，常用来形容远方。
万里赊：形容距离极远。
山似：山像。
翠屏：绿色的屏障，形容山色青翠。
西子国：比喻美女居住的地方，这里指山水之美。
溪如：溪流像。
罨画：色彩鲜艳的画，形容溪水清澈如画。
越王家：越王的居所，这里借指风景优美的地方。
- 翻译
- 春光灿烂，万物生机盎然
回首望去，烟波浩渺，无尽遥远
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的动人景色，"风光琰琰动春华"一句，通过"琰琰"一词，形象地展现了春光的明媚与生机盎然，仿佛春花烂漫，动态十足。"回首烟波万里赊"则暗示了诗人远眺的视野开阔，烟波浩渺，给人以遐想的空间。
接下来，诗人运用比喻，将山峦比作"翠屏西子国"，西子是古代美女的代称，此处形容山色如美人屏风般秀美；又将溪水比喻为"罨画越王家"，罨画形容画卷般的美丽，越王家则增添了历史的韵味，暗示溪流如同名家画卷，景色如画。
整体来看，黄庭坚在这首诗中以细腻的笔触，生动地描绘了一幅江南春景图，既有自然之美，又融入了人文意蕴，展现出诗人对春天的热爱和对山水的深情。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
春夕
水流花谢两无情，送尽东风过楚城。
胡蝶梦中家万里，子规枝上月三更。
故园书动经年绝，华发春唯满镜生。
自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
伴云来/天香
烟络横林，山沈远照，逦迤黄昏钟鼓。
烛映帘栊，蛩催机杼，共苦清秋风露。
不眠思妇，齐应和、几声砧杵。
惊动天涯倦宦，骎骎岁华行暮。当年酒狂自负。
谓东君、以春相付。流浪征骖北道，客樯南浦。
幽恨无人晤语。赖明月曾知旧游处。
好伴云来，还将梦去。