金鸭香浓鸳被，枕腻，小髻簇花钿。
腰如细柳脸如莲，怜摩怜，怜摩怜。
《荷叶杯·其七》全文
- 注释
- 金鸭：古代铜制的香炉，形状像鸭子，用来焚香。
鸳被：鸳鸯图案的被子，象征夫妻恩爱。
腻：形容枕头因香气而滑润、柔软。
小髻：小巧的发髻，可能指女子的发型。
簇花钿：插有花朵装饰的发饰。
腰如细柳：形容女子腰肢纤细，如同柳树般柔美。
脸如莲：比喻女子的脸庞白皙娇嫩，如莲花般清丽。
怜摩怜：反复使用，表达深深的爱怜之情。
- 翻译
- 金鸭香炉中的香烟浓郁，鸳鸯被子铺陈华美。
枕头因香气而显得滑腻，发髻上点缀着精致的花钿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的婀娜多姿和娇媚动人。金鸭香浓，形容的是她所用香囊的芬芳诱人；鸳被，小而精致的被褥，枕腻，显示了她的生活情趣。小髻簇花钿，则是对她发型的细节描写，既展现了当时女性的装饰品，也透露出诗人对细微之处的观察。
“腰如细柳脸如莲”则是直接赞美她的体态和面容，既婉约又生动。接下来的“怜摩怜，怜摩怜”，通过这些口语化的词汇，传达了一种柔情蜜意的情感态度。
整首诗语言细腻，情感浓烈，展现了古代文人对于女性美的独特欣赏和描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
论诗四章与张培基·其三
劙尔悦世容，断尔佞人舌。
絷尔争竞心，投之向荒泬。
毛颖虽良臣，棱棱有廉节。
力至可造天，毋使役烦屑。
吐蜃为气楼，丹黄极灵谲。
冰夷避不居，龙女窅来媟。
激籁不为蜩，何如抱枯孑？
磨镜三千年，月当逊其澈。