929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《芳树》
《芳树》全文
唐 / 元稹   形式: 乐府曲辞  押[麻]韵

芳树已寥落,孤英尤可嘉。

可怜团团叶,盖覆深深花。

游蜂竞钻刺,斗雀亦纷拿。

天生细碎物,不爱好光华。

非无歼殄法,念尔有生涯。

春雷一声发,惊燕亦惊蛇。

清池养神蔡,已复长虾蟆。

雨露贵平施,吾其春草芽。

(0)
注释
芳树:盛开的树木。
寥落:稀疏。
孤英:孤独的花朵。
可嘉:值得赞扬。
可怜:这里指引人怜爱。
团团叶:密集的叶子。
盖覆:遮盖。
深深花:深处的花朵。
游蜂:飞舞的蜜蜂。
竞:竞争,争抢。
钻刺:钻进花中采蜜。
斗雀:争斗的小鸟。
纷拿:纷纷夺取。
天生:自然生成的。
细碎物:微小的生物。
好:喜欢。
光华:光彩,炫耀。
歼殄法:消灭的方法。
念尔:考虑到你(们)。
生涯:生命,生存状态。
春雷:春天的雷声。
一声发:一旦响起。
惊燕:惊吓到燕子。
惊蛇:惊醒蛇类。
清池:清澈的池塘。
神蔡:神龟,比喻珍贵之物。
已复:却又。
长虾蟆:长出了蛤蟆。
雨露:雨水和露水,比喻恩泽。
贵平施:崇尚公平地施予。
吾其:我们应当。
春草芽:像春草的嫩芽一样接受滋养。
翻译
美丽的树木已稀疏,孤独的花朵仍值得赞美。
可怜那密集的叶子,遮掩着深深的花朵。
蜜蜂争先恐后地钻刺采蜜,小鸟也纷纷来抓取。
大自然中的微小生物,并不喜欢炫耀光芒。
并非没有消灭它们的办法,只是怜悯它们也有生命。
春雷一声响,惊动了燕子也惊醒了蛇。
清澈的池塘里养育着神龟,却又长出了蛤蟆。
雨露应公平地滋润万物,让我们像春草嫩芽一样受到恩泽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对自然细微之物的观察,表达了诗人对于生命和自然界中平凡事物的珍视与感慨。首先,“芳树已寥落”一句,设定了春末时节,花开不再繁盛,但“孤英尤可嘉”显示出诗人对仍然开放的少数美丽之物的赞赏。

接着,“可怜团团叶,盖覆深深花”表达了对那些被花朵覆盖的小叶片的怜悯,它们虽然微小,却也有生长的权利。下面的“游蜂竞钻刺,斗雀亦纷拿”则描绘出蜜蜂与雀鸟为了生存而忙碌的情景。

“天生细碎物,不爱好光华”一句,深刻地表达了诗人对自然界中平凡之物的理解,这些小巧精致的生命并不追求鲜明夺目的光彩,只是安于其本分地存在。紧接着,“非无歼殄法,念尔有生涯”则显示出诗人的哲思,对这些细微生命的命运有所感慨。

“春雷一声发,惊燕亦惊蛇”描绘了春天雷鸣时的景象,即便是小动物与昆虫也为之震动。随后,“清池养神蔡,已复长虾蟆”则转向水边静谧的场景,池塘中的生物在春天逐渐苏醒。

最后,“雨露贵平施,吾其春草芽”表达了诗人对自然恩赐的感激,以及对春日中生长的草木寄予深情。整首诗通过细腻的观察和温柔的情感,展现了诗人对于生命之美与尊严的崇敬。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

微雨

微雨亦潇潇,疏窗响寂寥。

虫声低近砌,树影暗随潮。

绕槛花相问,垂檐霭自招。

双童无外事,茗粥并晨宵。

(0)

花源图

玉莎瑶草碧芊芊,望入桃花别有天。

闻说避秦来此地,不知归汉是何年。

桑麻珑上随红树,鸡犬岩头恋紫烟。

一自渔舟迷去路,更无人上问津船。

(0)

蟋蟀

蟋蟀繁秋思,鸣音切动人。

来因贫士宅,一托岁寒身。

芳草歇还绿,华颠矩不春。

风霜满天地,吾亦欲烟墐。

(0)

巫山十二峰·其九起云峰

要访云根何处寻,芙蓉天半削孤岑。

氤氲袅袅藏签笈,欲往从之携素琴。

(0)

赠林肖愚

岂为冬砂学驻颜,樊笼脱却已神閒。

庭前汗血非凡种,膝下兰芽继舞斑。

三益斋成敦夙好,八箴书就付名山。

欲将型典推先哲,咫尺龙门自可攀。

(0)

庄园午日偶成·其一

蒲酒盈樽在,浅深随意加。

满天都是雨,荡子不知家。

投食庸诗代,针符入鬓斜。

应知刘碧玉,独自恼荷花。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51