晨起冒清露，笋舆出城闉。
原野回旧色，花柳摇新春。
眷言山林性，常与鱼鸟邻。
怡然适襟抱，自谓羲皇民。
《山居杂诗九十首·其二十二》全文
- 注释
- 晨起：清晨。
冒：迎接。
清露：清冷的露水。
笋舆：竹制小车。
城闉：城门。
原野：广阔的田野。
回旧色：恢复了往日的色彩。
花柳：花儿柳树。
新春：新绿。
眷言：怀念。
山林性：山林的本性。
鱼鸟邻：与鱼鸟为伴。
怡然：愉快。
适襟抱：胸怀舒畅。
羲皇民：远古时代逍遥自在的百姓。
- 翻译
- 清晨起来迎接清冷的露水，乘坐竹制小车驶出城门。
广阔的田野恢复了往日的色彩，花儿柳树在春风中摇曳着新绿。
我怀念山林的本性，常常与鱼鸟为伴。
心情愉快，胸怀舒畅，自认为是远古时代逍遥自在的百姓。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨起来，踏着晶莹的露水，乘坐竹制小车离开城市，进入郊野的情景。原野恢复了往日的色彩，春花烂漫，绿柳轻摆，展现出新生的气息。诗人感慨自己回归自然，与山水、鱼鸟为伴，心境愉悦，仿佛回到了远古淳朴的时期，感觉自己如同伏羲时代的百姓一般逍遥自在。整首诗流露出诗人对田园生活的热爱和对自然的亲近之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌
佳景留心惯。况少年彼此，风情非浅。
有笙歌巷陌，绮罗庭院。倾城巧笑如花面。
恣雅态、明眸回美盼。同心绾。
算国艳仙材，翻恨相逢晚。缱绻。
洞房悄悄，绣被重重，夜永欢馀，共有海约山盟，记得翠云偷剪。
和鸣彩凤于飞燕。间柳径花阴携手遍。情眷恋。
向其间、密约轻怜事何限。忍聚散。况已结深深愿。
愿人间天上，暮云朝雨长相见。
满庭芳·其三
白玉楼高，广寒宫阙，暮云如幛褰开。
银河一派，流出碧天来。
无数星躔玉李，冰轮动、光满楼台。
登临处，全胜瀛海，弱水浸蓬莱。
云鬟，香雾湿，月娥韵涯，云冻江梅。
况餐花饮露，莫惜裴徊。
坐看人间如掌，山河影、倒入琼杯。
归来晚，笛声吹彻，九万里尘埃。