垣衣侵砌竹穿墙，日日萧条气运凉。
急雨满池鸣两部，幽奇不独水云乡。
《和曾谹父庚伏书怀六首·其一》全文
- 注释
- 垣衣：墙壁上的藤蔓。
砌：砖石墙。
竹穿墙：竹子穿透墙壁。
日日：每日。
萧条：荒凉、衰败。
气运凉：气息阴冷、运势不佳。
急雨：急促的雨。
满池：充满整个池塘。
鸣两部：发出双重声音。
幽奇：幽静奇特。
水云乡：形容景色如水云般梦幻的地方。
- 翻译
- 墙壁上的藤蔓蔓延到竹林，日日显得萧瑟凄凉，气息阴冷。
急骤的雨水充满池塘，发出双重乐音，这幽静奇特的景象并非只在水云之境才存在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的景象。"垣衣侵砌竹穿墙"写出了秋风中的竹叶穿过墙壁，显示出秋意浓重，环境之幽深。"日日萧条气运凉"则形容每天都能感受到秋天清凉的气息，萧瑟中带着凉意。
接下来的"急雨满池鸣两部"描绘了一场急促的秋雨将池塘填满的声音，同时也充满了生机。"幽奇不独水云乡"则表达了诗人对这片幽静而又奇特之地的喜爱，这里不仅有清澈的水和飘逸的云，更是心灵的栖息之所。
整首诗通过细腻的自然描写，传达出诗人对秋天景色的深情，以及对隐居生活的向往。王洋在这首诗中展现了其对自然美景的观察和感悟，也表达了自己内心的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月暗秋城柝十二韵
碧月连宵朗，中秋倍有情。
如何敲急柝，陡觉暗层城。
桂雾迷长岭，萝云罨太清。
笛搀邻院韵，砧寂隔墙声。
望讶蟾光敛，喧从雉堞盈。
肃霜寒九节，杂响聚三更。
冷想催刀尺，巡还和鼓钲。
忽韬明镜影，定乏旅人行。
漠漠重关影，凄凄细柳营。
苍凉鸿又到，嘹唳鹤偏鸣。
遥夜千门静，羁愁百感生。
谁家蝴蝶梦，击破寸心惊。