929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《渭阳》
《渭阳》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

我送舅氏,曰至渭阳。何以赠之?路车乘黄。

我送舅氏,悠悠我思。何以赠之?琼瑰玉佩。

(0)
拼音版原文全文
wèiyáng
xiānqín / shījīng

sòngjiùshìyuēzhìwèiyáng
zèngzhī
chēchénghuáng

sòngjiùshìyōuyōu
zèngzhī
qióngguīpèi

注释
曰:发语词。
路车:古代诸侯乘坐的车。
悠悠:思绪长久。
我思:自己思念舅舅。
一说送舅舅时,联想到自己的母亲。
琼瑰:玉一类美石。
翻译
我送舅舅归国去,转眼来到渭之阳。什么礼物送给他?一辆大车四马黄。
我送舅舅归国去,思绪悠悠想娘亲。什么礼物送给他?美玉饰品表我心。
鉴赏

这首诗选自《诗经》,是中国古代文學中的一部重要經典,收录了西周到春秋时期的各種詩歌。从内容来看,这是一首送别之诗,表达了诗人对远行亲人的思念和不舍。

“何以赠之,路车乘黄”一句中,“路车”指的是行驶在道路上的车辆,而“乘黄”则是指车辆的颜色为黄色。在古代,黄色是皇家及高贵者的专用颜色,这里可能表示舅氏地位尊贵,或许只是为了表现赠送之物的珍贵与尊荣。

接着,“我送舅氏,悠悠我思”一句表达了诗人在送别时的心情。“悠悠”形容心绪的长久和深沉,显示出诗人对舅氏离去的不舍和思念之深。

最后,“何以赠之,琼瑰玉佩”则是写到赠送的礼物,这里的“琼瑰玉佩”代表了珍贵的装饰品或玉器,象征着纯洁、高雅,也反映出诗人对舅氏的尊重和送别时的情感深厚。

整体而言,这首诗通过送别之情,表达了对亲人的思念与不舍,以及对离去者的祝愿。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

哀提学赵先生

活水源头涩不流,天光云影一时休。

鱼龙泣血波成泪,湖海伤情浪白头。

有本谩劳追孟氏,亟称无复见尼丘。

洋洋浩派归何处,空自寒潭日影悠。

(0)

次大尹弟晚归南渡韵

南渡行来景渐昏,隔江烟火几家村。

捣来流水犹闻碓,推出斜阳半掩门。

马认故程行步促,人争归渡唤声喧。

此时况有思乡客,极目寒云意独存。

(0)

哭丘一成三首·其三

翠筠轩外日黄昏,倒屣寻居不见君。

清庙暗疑收重器,白云空自锁衡门。

诗坛几度吟风月,眉宇连宵入梦魂。

孤馆觉来浑寂寞,茫茫心事向谁论。

(0)

哭丘一成三首·其一

海岳钟生命世英,浑然才质自天成。

文章应使出头避,诗句传看满座惊。

回也眼前时立卓,鲤兮庭下正趋行。

可怜造物无真宰,不与斯人假寿龄。

(0)

挽友二首·其一

闻君凶讣我填膺,从此无缘话旧情。

天上忽乘箕尾去,人间俄叹栋梁倾。

高山寥落阳春句,流水潺湲夕照声。

可惜哲人今已矣,几回挥泪洒苍冥。

(0)

送交三首·其二

谁云矮屋负长材,才在儒林拔萃来。

孔孟文章充肺腑,伊周事业满胚胎。

朝阳海上倾葵藿,霖雨天边被草莱。

萍水有源沾丽泽,不妨诗酒共徘徊。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51