恰喜西窗晚照明，虚檐又报雨来声。
端忧不用占龟兆，坏尽花时自解晴。
《春雨绝句六首·其一》全文
- 注释
- 恰喜：正巧喜欢。
西窗：西方的窗户。
晚照明：夜晚的明亮光线。
虚檐：空荡的屋檐。
又报：再次预报。
雨来声：雨要来的声响。
端忧：深深忧虑。
不用：不必。
占龟兆：通过占卜预测吉凶。
坏尽：耗尽，这里指花期结束。
花时：花开的季节。
自解晴：自然会放晴。
- 翻译
- 正好欣赏西窗夜晚的明亮灯光
屋檐空旷又传来雨声预告
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在夜晚西窗边欣赏雨景的情境。"恰喜"二字表达了他对雨后光明的欣喜，似乎春雨带来了某种清新或宁静。"虚檐又报雨来声"进一步描绘了雨滴打在屋檐上的声音，显得空旷而富有诗意。
诗人并不迷信占卜，认为忧虑之事不必通过占卜寻求答案，而是相信自然的力量。他以"坏尽花时自解晴"来寓意，即使当前春花受雨打落，但雨过天晴是自然规律，花儿凋零后，晴朗的日子自会出现。这句诗寓含着对生活变化和自然节奏的深刻理解，展现出诗人豁达乐观的人生态度。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
宝鼎现
霞霄丹阙，瑞霭佳气，青葱如绮。
才半月、东君雨露，无限韶华生宝砌。
渐向晚、放烛龙掀舞，周匝红蕖绀蕊。
况对峙、鳌峰赑屃，不隔蓬莱弱水。
圣主有乐升平意。引芝华、双辇凝翠。
纷万俗、歌谣弦管，声混莺吟喧凤吹。
更漏永、正冰轮掩映，光接康衢万里。
似移下、一天星斗，妆点都城表里。
清警跸、忽登楼，簇彩仗、锦襦丝履。
看柑传万颗，恩浃王公近侍。散异卉覆千官醉。
竞捧瑶觞起。愿岁岁、今宵宴赏，春满山河百二。