929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《杏花天.嘲牡丹》
《杏花天.嘲牡丹》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 杏花天

牡丹比得谁颜色。似宫中、太真第一。

渔阳鼙鼓边风急。人在沈香亭北。

买栽池馆多何益。莫虚把、千金抛掷。

若教解语倾人国。一个西施也得。

(0)
注释
比得:相比,比拟。
太真:指杨贵妃,原名杨玉环,因入宫后号太真。
渔阳鼙鼓:渔阳(今北京附近)的战鼓,代指安禄山叛乱。
沈香亭北:唐玄宗和杨贵妃赏牡丹的地方。
买栽池馆:购买牡丹种植在园林中。
虚把:白白地,无谓地。
倾人国:形容女子美丽到足以颠覆国家。
西施:古代四大美女之一,以美貌著称。
翻译
牡丹花的颜色能与谁相比?就像皇宫中的杨贵妃,最为艳丽。
渔阳战鼓声紧促,边境战事紧急。人在沈香亭北,局势动荡不安。
在池馆中大量购买牡丹又有何益?不要轻易挥霍千金。
如果牡丹能像人一样说话,倾国倾城,哪怕只有一个西施的美貌也足以。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《杏花天·嘲牡丹》,通过对牡丹的描绘,表达了词人对奢华与虚荣的讽刺。首句“牡丹比得谁颜色”直接赞美牡丹的艳丽,暗示其无人能及。接着以杨贵妃(太真)比喻牡丹在宫中的地位,暗示其被赋予了极高的赞誉和宠爱。

“渔阳鼙鼓边风急”暗指战乱,将牡丹置于动荡不安的时局下,强调其身处富贵却无法左右命运的无奈。词人接着指出,即使牡丹被广为种植,但“买栽池馆多何益”,意味着纵然再怎么奢侈,也无法改变局势或带来实质的益处。

最后两句“若教解语倾人国。一个西施也得”,进一步深化了讽刺,假设牡丹能像西施那样动人,即使拥有倾国之姿,也只是徒增纷扰,无济于事。整体来看,这首词以牡丹为载体,寓言式的表达了词人对于社会现实和权势虚妄的深刻洞察。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

除夕有感

过去方来瞬息中,浮生大半掷虚空。

每怜墙壁孤灯伴,肯信庚申上帝通。

根器不分禅俗侣,盘餐常夹笋蔬供。

来朝再整俳场套,只恐优旃伎俩穷。

(0)

追赠族侄四首·其一

由来乡里颂仁慈,廉洁高风繫我思。

责已谨严循古道,礼衡世事合时宜。

(0)

清明苦雨四首·其三

无价光阴草草过,风凄雨楚奈春何。

落花流水前溪杳,点絮淤泥广陌多。

白袷断然惟怅卧,绿章翻欲乞晴和。

红楼珠箔相望冷,辜负青郊踏踏歌。

(0)

春去

绿叶成章藉一挥,欲将大惑叩天扉。

谁教青帝难为主,却任花飞春自归?

(0)

梅花集玉台新咏十六首·其六

掩抑有奇态,岁寒无与同。

泠泠玉潭水,淅淅振条风。

流靡园塘侧,相看云雾中。

鸣笳芳树曲,流涕忆辽东。

(0)

梅花四言

山虚水深,残雪萧萧。古月堕碧,高天泬寥。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51