荆舒昔未惩，抗疏誓身争。
卫鞅虽难屈，桑羊屡请烹。
危言知不用，脱屣谢浮荣。
岂恋三台近，全无万世清。
《范蜀公挽诗·其四》全文
- 翻译
- 荆舒往昔未曾受挫，直言上疏誓死抗争。
卫鞅虽难以屈服，但桑羊多次请求烹杀以示忠诚。
直言被忽视，他抛弃虚名，不愿随波逐流。
他岂是贪恋权位，只求世间永远清明。
- 注释
- 荆舒：古代贤臣的名字，这里泛指直言进谏的人。
惩：挫折，受罚。
抗疏：直言上奏。
誓身争：发誓以生命来争取。
卫鞅：商鞅，战国时期改革家，此处象征坚持己见的人。
难屈：难以使他屈服。
桑羊：虚构人物，可能象征忠诚但方法极端的人。
请烹：请求牺牲自己以表忠诚。
危言：直言不讳的言论。
不用：不被采纳。
脱屣：弃如敝屣，比喻抛弃。
浮荣：表面的荣耀，虚名。
三台：古代官署名，这里代指高位。
万世清：永恒的清廉，指理想的社会状态。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人李廌的《挽诗》之四，展现了诗人深沉的忧国情怀和对古代忠臣抗争精神的赞颂。荆舒昔未惩，指的是历史上的忠臣荆轲，其忠诚尚未得到应有的惩罚或认可；抗疏誓身争，则表明诗人对于那些敢于直言不讳、誓死抵抗的古代忠臣有着深深的敬意。卫鞅虽难屈，桑羊屡请烹，是指战国时期的法家代表卫鞅，他推行变法遭到强烈反对，但依然坚持改革；桑羊屡请烹，则是比喻那些无畏的忠诚之士，他们即使面临牺牲也毫不犹豫。
危言知不用，脱屣谢浮荣，是说尽管诗人知道自己的忠言可能不会被采纳，但他依旧选择抛弃虚名和浮华的荣誉。岂恋三台近，全无万世清，则表达了诗人对权力中心（三台）的淡然，以及对于那些能够流芳百世的清白品德有着深切的向往。
整首诗通过历史人物和事件的引用，表达了诗人对于忠诚、正义以及个人操守的高度重视。同时，这也反映出李廌本人的政治理想与个人情怀，是一篇集思古之幽情与忧国之深虑于一体的佳作。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
暮秋由一面山之金州长甸铺作·其二
行行数十里，西望一面山。
山峰插天起，新霁豁秋颜。
石危撑上下，藓老皴痕斑。
泉清出涧底，溪流漾几湾。
对此尘心静，惟觉客情閒。
驻车惬幽赏，片云自往还。
村小藏凹里，炊烟出树间。
夕阳冉冉下，新月一钩弯。