水国南连楚，沙场北近胡。
春风万里别，明月两乡孤。
《别宋侍御》全文
- 注释
- 水国：指多水的地方，南方地区。
南连楚：南方与楚地相接，楚地泛指南方广阔的地域。
沙场：战场。
北近胡：北方接近胡人居住地，胡指古代对北方和西方少数民族的统称。
春风万里别：在春风中远行万里，告别故土。
明月两乡孤：明亮的月光下，两个地方的人都感到孤独，指离人双方的思念之情。
- 翻译
- 南方的水乡与楚地相连，北方的战场靠近胡人地带。
在春风中万里辞别，明月下两地各自孤单。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞的萧索与故土的思念。"水国南连楚，沙场北近胡"两句勾勒出一幅边疆地理图，水域南接楚地，沙漠北临胡境，展现了边防线上的辽阔景象。"春风万里别，明月两乡孤"则透露出诗人对远方的思念和孤独感，春风似乎带来了别离的讯息，而明月则是两地情愫的象征，增添了一份淡淡的忧伤。
诗中的意境开阔而又不失内涵，表面上是对自然景物的描绘，实则深藏着诗人内心的情感波动。语言简洁，意境悠长，是一首典型的边塞诗，其情感和意象都极富表现力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送高九经赴举
回也曾言志，明君则事之。
中兴今若此，须去更何疑。
志列秋霜好，忠言剧谏奇。
陆机游洛日，文举荐衡时。
虎迹商山雪，云痕岳庙碑。
夫君将潦倒，一说向深知。
春晚桐江上闲望作
江上车声落日催，纷纷扰扰起红埃。
更无人望青山立，空有帆冲夜色来。
沙鸟似云钟外去，汀花如火雨中开。
可怜潇洒鸱夷子，散发扁舟去不回。
大驾西幸秋日闻雷
军书日日催，处处起尘埃。
黎庶何由泰，銮舆早晚回。
夏租方减食，秋日更闻雷。
莫道苍苍意，苍苍眼甚开。