929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《戏赠嘉兴朱宰同年》
《戏赠嘉兴朱宰同年》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言绝句  押[真]韵

县前苏小旧荒坟,应作行云入梦频。

犹胜白公尉盩厔,庭花刚唤作夫人。

(0)
拼音版原文全文
zèngjiāxīngzhūzǎitóngnián
sòng / wángchēng

xiànqiánxiǎojiùhuāngfényìngzuòxíngyúnmèngpín

yóushèngbáigōngwèizhōuzhìtínghuāgānghuànzuòrén

翻译
县前那座苏小小旧时的荒坟,想必常在游子的梦中浮现。
这比白公尉在盩厔任职时还要好,那里庭院的花儿都被唤作夫人的名字。
注释
县前:指某个县衙门前。
苏小:古代歌妓名,此处泛指美女。
荒坟:废弃的坟墓。
行云:飘荡的云彩,常用来比喻游子的思乡之情。
入梦频:频繁出现在梦境中。
犹胜:胜过,超过。
白公:指唐代官员白居易。
尉:古代官职,这里指白居易曾任盩厔县尉。
盩厔:古地名,在今陕西省。
庭花:庭院中的花。
刚唤作:被亲切地称为。
夫人:对女性的尊称,可能暗指白居易对当地花木的深情。
鉴赏

这是一首描绘故人旧地的诗句,表达了诗人对于往昔时光的怀念和对友人的深厚情谊。"县前苏小旧荒坟"一句设定了一种静谧而又略显荒凉的情境,通过提及“苏小”,即历史上著名的才子苏轼,诗人既表达了对先贤的敬仰,也为后文的情感铺垫。"应作行云入梦频"则是说这位朋友应当常去那旧荒坟,通过梦境与过去对话,强化了诗人对于美好时光和友情的留恋。

接着,"犹胜白公尉盩厔"一句中,"白公"可能指的是历史上的某位高官,而"尉盩厔"则是一种古代的车辆,这里借用来形容那份尊贵和雅致。"庭花刚唤作夫人"则是在描绘一幅生动的画面,诗人通过这样的比喻,表达了对朱宰同年妻子的敬意以及对其家庭生活的美好祝愿。

整首诗不仅展示了诗人的文学才华,更体现了一种超越时间和空间的情感联系,是一首充满情谊与怀旧色彩的佳作。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

宫词·其八十六

便路横穿玉兔门,夜宣狎客宴金樽。

江郎才俊思华别,赐坐从容索绣墩。

(0)

宫词·其五十

新生帝子浴漪兰,三日宫中列绮筵。

嫔御称觞呼万岁,笙歌一片夜掀天。

(0)

客燕雨怀

蓟门飞雨布袍泥,游子魂销几梦归。

赋有声华羞狗监,泪无气概笑牛衣。

客愁万斛添杯量,春瘦三分减带围。

不似江南烟艇小,柳花如雪荻鱼肥。

(0)

巴峡闻声愁断肠,冷泉照影绿阴凉。

藤摇乱雨领儿过,树晒斜阳拾虱忙。

献果去寻幽洞远,攀萝来撼落花香。

空山月暗无人见,啼入白云深处藏。

(0)

句曲王尊师

不与俗人接,草堂云自封。

有时鍊丹去,无处觅行踪。

树暖猴扪虱,花香鹿养茸。

曾期尸解后,终隐大茅峰。

(0)

缘识·其七十一

坚心不退道皆同,元始天尊大教通。

多是世人迷自惑,岂能容易见仙踪。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51