先世宦不达，少年才已雄。
何人为父执，独自振家风。
物色营求广，宾兴礼数隆。
孤寒今有望，太守汉吴公。
《送黄铣应举》全文
- 注释
- 先世：祖先。
宦：仕途。
达：显达。
少年：年轻时。
才已雄：才华出众。
何人：谁。
为父执：做我的引路人。
振：支撑。
家风：家族荣耀。
物色：寻求。
营求：广泛寻找。
宾兴：对待宾客。
礼数：礼仪。
孤寒：身处困境。
有望：有了希望。
太守：地方长官。
汉吴公：以汉代吴地的公正官员为榜样。
- 翻译
- 祖先仕途未显达，少年时才华已出众。
谁会成为我的引路人，让我独自支撑家族荣耀。
广泛寻求贤能之人，对待宾客礼仪隆重。
身处孤寒之中有了希望，期待太守如汉吴般公正英明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李觏的《送黄铣应举》。从诗中可以感受到一种深沉而又不无自豪的情怀。
“先世宦不达，少年才已雄。”这里透露出作者对于家族历史的反思，以及对自己年轻时就展现出非凡才能的自信。"先世宦不达"表明家中没有达到高官的地位，而"少年才已雄"则是诗人自视其才华早早便显露出来，具有雄心壮志。
“何人为父执，独自振家风。”这两句则写出了诗人对于自己肩负振兴家族的重任。"何人为父执"可能是在询问谁能成为家族中坚强的支柱，而"独自振家风"则是诗人表达出要亲自承担起这个责任，通过自己的努力来改变家族的命运。
“物色营求广，宾兴礼数隆。”这里描绘了一种热闹非凡的气氛。"物色营求广"可能是在形容送行时众多的朋友和丰盛的物资，而"宾兴礼数隆"则是指宾客云集，礼仪不断，显示出一种隆重而又盛大的场面。
“孤寒今有望，太守汉吴公。”最后两句写的是对未来的一种期待与希望。"孤寒今有望"可能是在表达一种对于未来能够改变现状的期待，而"太守汉吴公"则是指送别的人物——黄铣，即将前往的太守之职，显示出诗人对友人的支持和期许。
整首诗充满了深情厚谊，同时也透露出诗人对于个人与家族命运的思考。通过这样的送行诗篇，我们可以感受到李觏不仅是位才华横溢的诗人，更是一个有着深刻思想和坚强意志的人。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
送祠部曹郎中邺出守洋州
为儒欣出守，上路亦戎装。
旧制诗多讽，分忧俗必康。
开怀江稻熟，寄信露橙香。
郡阁清吟夜，寒星识望郎。
郢城秋望
白首思归归不得，空山闻雁雁声哀。
高城落日望西北，又见秋风逐水来。