斜日明远树，落叶走空阶。
闭门寂无事，心澹境自佳。
美人期不来，此乐谁与偕。
岂无南飞雁，可以寄所怀。
所怀不可寄，孤云渺天涯。
《所怀寄何寺簿》全文
- 注释
- 斜日：夕阳，傍晚的太阳。
远树：远处的树木，视野中的景物。
空阶：空荡的台阶，无人踏过的台阶。
寂无事：寂静无事，形容环境清静。
心澹：心境淡泊，内心平静。
偕：相伴，共享。
南飞雁：秋天南迁的大雁，象征远方和信使。
所怀：心中的思念或情感。
孤云：孤独的云彩，常用来表达孤独和漂泊。
渺天涯：遥远的天边，象征着遥不可及的地方。
- 翻译
- 夕阳照亮远方的树木，落叶在空荡的台阶上飘落。
我关上门，安静无事，心境自然变得宁静美好。
期待中的美人并未到来，这样的快乐又有谁能共享呢。
难道没有南飞的大雁，能寄托我心中的思念吗？
心中的思念无法寄托，只有孤独的云彩飘向天边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"斜日明远树，落叶走空阶"两句设定了一个静谧的秋日景象，阳光透过树梢，照在清幽的庭院里，落叶铺满空旷的台阶，营造出一种时间 静止、空间寂静的氛围。"闭门寂无事，心澹境自佳"则表达了诗人对这种隐居生活的喜悦和心灵的平和，不追求世俗的喧嚣与繁华，只在心灵的宁静中寻找乐趣。
接着的"美人期不来， 此乐谁与偕"表达了对远方所思之人的渴望，以及这种美好的时光如果没有知音难以共享的孤独感。然而，即使是这样的情感也无法通过任何方式寄托出去，"岂无南飞雁，可以寄所怀"中的南飞雁本应可以作为传递思念的媒介，但在这里却被否定了。
最后一句"所怀不可寄，孤云渺天涯"则是诗人对这种无法表达与寄托之情感的无奈和深沉的表述。"孤云"象征着诗人的孤独与飘逸，而"渺天涯"则让人感到一种境界上的辽远与深邃，似乎在说，这种情怀超越了尘世的束缚，达到了天地间的某种玄妙之处。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
感白发
吾年昔始冠，已有一发白。
作赋数百言，嘲骂等戏剧。
只今寻旧作，一字不复忆。
恍然如梦寐，了不见往迹。
但有鬓间丝，冉冉如堪织。
南方地平湿，壮岁多老色。
行年四十二，发鬒那容惜。
洗苏将拔白，讳老嗟何益。
一染复星星，此语记阿客。
人生光景促，倏忽如敲石。
诗成亦寤语，感叹初无得。
后应不识今，今已不识昔。
题顾凯之醉道士图
虎头痴绝自不痴，丹青妙处手得之。
石岩戏画幼舆了，酒狂更貌黄冠师。
一人坐睡真被酒，二人杯杓不停手。
一人回面愁不釂，二人直视开口笑。
上有醉墨书者谁，翰林手题独酌诗。
题诗真识醉时味，画图如写诗中意。
珍藏不换一斛珠，李诗顾笔今世无。
闻彦光田舍遇火几焚其廪
睡龙未觉山泽枯，其谁濡幕待不虞。
炎官弭节飞廉怒，小屋旋彻大屋涂。
郁攸飞空百鸟噪，煇赫照树腾猿呼。
绿林灰烬一瞬耳，况乃田父蜗牛庐。
天公似惜诗人癯，约束风伯为回车。
百神救廪鸟工往，不待绠缶浇焚如。
尚令太瘦逢饭颗，幸未饥死同侏儒。
怪奇敢追陆浑韵，吊贺不必参元书。
作诗嘲诮供一笑，逢人举似应胡卢。