轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤。
隐隐笙歌处处随。
无风水面琉璃滑,不觉船移。
微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。
- 拼音版原文全文
采 桑 子 ·轻 舟 短 棹 西 湖 好 宋 /欧 阳 修 轻 舟 短 棹 西 湖 好 ,绿 水 逶 迤 ,芳 草 长 堤 。隐 隐 笙 歌 处 处 随 。无 风 水 面 琉 璃 滑 ,不 觉 船 移 。微 动 涟 漪 ,惊 起 沙 禽 掠 岸 飞 。
- 注释2
轻舟:轻便的小船。
短棹:划船用的小桨。
棹:桨。
西湖:指颍州西湖。在今安徽省阜阳市。宋时属颍州。
绿水:清澈的水。
逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
隐隐:隐约。
笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
琉璃:一种光滑细腻的釉料,多覆在盆,缸,砖瓦的外层。这里形容水面光滑。
涟漪:水的波纹。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
- 译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。 无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
- 赏析
这首词是《采桑子》组词中的一首。描写四季风景是欧阳修《采桑子》组词的重要内容。这首名列第一,写的是春色中的西湖,风景与心情,动感与静态,视觉与听觉,两两对应而结合,形成了一道流动中的风景。全词以轻松淡雅的笔调,描写泛舟颍州西湖时所见的美丽景色,以“轻舟”作为观察风景的基点,舟动景换,但心情的愉悦是一以贯之的。色调清丽,风格娟秀,充满情画意,读来清新可喜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读杨山人诗
秋高群山空,众籁吐天窍。
霜飙击林野,岩壑起哀嘂。
萧萧寒月下,合若万鬼啸。
疑是太古魂,㗀㗀此中吊。
山人住中巘,侧耳得清峭。
谱之入文字,满卷冷雪照。
其声太凄楚,劲涩皆古调。
俗尚正淫靡,惑者自夸耀。
山人持之归,无乃取众谯。
会有知此音,相逢当一笑。
送韩震都官监渭州酒韩近悼亡
士师每失官,未始有忧愠。
园吏既丧妇,何尝复嗟愤。
二子道义胜,一与天理顺。
之人乃其徒,心迹两相近。
区区赴穷塞,而使卖官酝。
胸中浩然者,俗口不得问。
好军此开府,遇士以恩信。
若访禦戎策,请为讲三阵。
奉送少讷还青神
湿云堆空泄淫雨,日与三嵎气相轧。
春阳沈伏不得动,万木屈檗草藏茁。
丛冈复岭谁敢度,旦暮寒鸡叫泥滑。
少讷胡为犯此苦,特念我困来省察。
延之累日对佳话,如侍大飨听椌楬。
彦瞻弟兄别已久,使我心胸昏莫刮。
天将少讷愈我病,次第为取蹊茅拔。
长编巨轴写治乱,笔墨挥洒何横猾。
词章直如子长健,辩论不比仲连黠。
我惭无琴类师旷,鹤误衔珠投二八。
酌泉煮蔬共家馔,敢用俗礼费烹杀。
少讷忽尔道其去,归辕在途不可揠。
此怀作恶定数日,愦愦已觉渐磨戛。
欲留少讷意无尽,更为逡巡柅西辖。
弄珠亭下柳
江柳早春前,濛濛弄紫烟。
未容长作带,已见乱飞绵。
远外分晴岛,深中泊暮船。
惟应汉水色,奈尔一年年。
邛州赏丰亭
人之创亭意,大率繇己便。
夫何我公者,所作异他见。
临邛郡东北,井井画群甸。
其民喜施力,无岁不登衍。
公因到城上,有此多稼羡。
而云彼嘉谷,诚我民所擅。
如其每用此,岂不乡土恋。
伊我牧其众,胡尔惧流转。
遂兹谋栋宇,显显向一面。
题为赏丰字,义不止营缮。
常时命僚侣,于时歌管荐。
高谈诧上瑞,衮衮莫之倦。
擎酒揖大野,指顾一欣忭。
田夫各相语,我辈谁曰贱。
太守亦为我,今日又张宴。

