安乐窝中吟·其六全文|注释|赏析

《安乐窝中吟·其六》全文

宋 / 邵雍形式: 七言律诗

安乐窝中春不亏，山翁出入小车儿。

水边平转绿杨岸，花外就移芳草堤。

明快眼看三月景，康强身历四朝时。

凤凰楼下天津畔，仰面迎风倒载归。

(0)

注释: 安乐窝：舒适的居所。
春不亏：春天不会减少。
山翁：山野的老者。
出入：进出。
小车儿：小型车辆。
水边：河边。
平转：缓缓移动。
绿杨岸：绿色的杨柳岸边。
花外：花丛之外。
芳草堤：长满花草的堤岸。
明快眼：明亮的眼睛。
三月景：三月的风景。
康强：健康强壮。
四朝时：历经多个朝代。
凤凰楼：历史建筑名。
天津畔：天津河边。
仰面：抬头。
倒载归：醉酒后回家。

翻译: 在安逸的住所里春天永不消逝，老翁进出乘坐着小车。
水边的道路平缓转向绿色杨柳岸，花丛外就是铺满花草的堤岸。
明亮的眼睛欣赏三月的景色，强壮的身体经历过四个朝代的更迭。
在凤凰楼下的天津河畔，我抬头迎着风，醉醺醺地回家。

鉴赏

这首诗描绘了诗人邵雍在安逸舒适的环境中享受春天的景象。首句“安乐窝中春不亏”表达了他对生活的满足和对春天的珍视，即使身处简朴的居所，内心依然感到春意盎然。接下来的两句“山翁出入小车儿，水边平转绿杨岸”，通过写山翁乘着小车在水边闲逛，展现了他悠然自得的生活状态，以及周围环境的宁静与生机。

“花外就移芳草堤”进一步描绘了诗人漫步在花草丛中的情景，体现出他对自然美的欣赏和亲近。诗人以“明快眼看三月景”表达对春天景色的赞赏，同时“康强身历四朝时”则显示出他的身体健朗，历经多个朝代变迁而心境依旧。

最后两句“凤凰楼下天津畔，仰面迎风倒载归”，诗人站在天津附近的凤凰楼，迎着春风，轻松愉快地回家，画面生动，充满了生活情趣和对自由自在生活的向往。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人惬意的田园生活，流露出诗人对美好时光的深深陶醉。

作者介绍: 邵雍
朝代：宋字：尧夫生辰：1011年—1077年

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。