武夷云会总儒衣，今似晨星渐觉稀。
晚节喜君同臭味，不嫌枯淡肯来归。
《清明前二日同周公美黄子京郊行和子京韵·其一》全文
- 翻译
- 武夷山的文人墨客如同聚集的云彩，如今却像早晨的星星渐渐稀少。
晚年我欣喜能与你志趣相投，不嫌弃平淡，愿意一同归来。
- 注释
- 武夷云会：比喻文人墨客众多。
总儒衣：指文人学者的群体。
晨星：比喻稀少的人或事物。
晚节：晚年。
同臭味：志趣相投。
嫌：嫌弃。
枯淡：平淡无奇。
肯来归：愿意一起共事。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陈文蔚与友人周公美、黄子京在清明前两天一同郊游的情景。首句“武夷云会总儒衣”，形象地将他们比作武夷山间的学者，穿着儒雅的服装，聚集在一起，如同云雾中的文人墨客。然而，后半句“今似晨星渐觉稀”则暗示了这样的聚会已经不多见，如同早晨的星星般稀疏，暗含着对传统文化逐渐式微的感慨。
“晚节喜君同臭味”表达了诗人晚年能与志同道合的朋友相聚的喜悦，这里的“臭味”是古人以气味喻意，指的是相同的志趣和品味。“不嫌枯淡肯来归”进一步表达了诗人对朋友们不畏平淡，愿意放弃尘世繁华，回归简单生活的赞赏和欢迎。整首诗情感真挚，体现了诗人对友情的珍视以及对传统学术氛围的怀念。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
大司寇金公芙蓉溪诗
丈人昔卧芙蓉溪，蓉溪宛在涪江西。
一水萦纡带茅屋，千花烂漫明沙堤。
清秋落景森萧爽，天远沧洲惬心赏。
霏霞袅雾时明灭，白鸥翠鸟长来往。
此时吾亦爱吾庐，隐几青山独著书。
霄汉一朝通禁阙，烟霞万里隔樵渔。
君不见太公钓罢渭川閒，安石东山去不还。
英雄事业与时会，栖栖岂在溪山间。
云阁峥嵘傍紫微，尚书侍从生光辉。
伫看北斗调元气，未许秋风拂素衣。
题赵仲庸所画滚尘马
匹马滚尘谁所写，天水王孙最文雅。
王孙系宋不系唐，那识唐人与唐马。
左辅白沙白于雪，四十万头名各别。
厩中此马帝常骑，一色紫霞名叱拨。
奚官似隶王毛仲，左手执刷右持鞚。
沙平草暖不被鞍，刍豆饱来筋力纵。
翻身倒竖踣铁蹄，雾尾风騣乱不齐。
元是滇池赤龙种，犹思跃浪涌春泥。
太平无事征战少，青丝络头可终老。
不似交河赴敌时，夜蹴层冰僵欲倒。
登翁汉津冰台
朝卧采山堂，暮登渔山阁。
渔采俱在山，始信湖中乐。
阁尽有高台，岧峣出寥廓。
茫茫笠泽帆，隐隐浮屠㟧。
峰秀无匿览，波光恣开拓。
始冬似佳秋，风日犹晶灼。
古树俨当阶，黄叶深未落。
葛翁不可招，丹灶安所托。
空馀泛宅游，未践褰裳诺。
宿契必有期，无怨猿与鹤。
言志
通籍三十年，息肩犹未得。
静中自寻思，永夜劳转侧。
来日苦无多，胡不惜筋力。
富贵如浮云，百岁犹顷刻。
世途多险巇，反覆无终极。
何不早挂冠，戚友相亲㥾。
西熟课儿孙，东皋艺黍稷。
早毕公家赋，早完私家责。
浊醪聊适口，粗粝堪供食。
八口可无饥，四邻好为德。
时而曳杖游，时而曲肱息。一事不萦怀，两耳常?塞。
用以怡吾神，徜徉华胥国。