慷慨论交酒一钟，别来木末几西风。
归欤拟趁鸡豚社，太息无因见此公。
《代梁总挽郑舜举侍郎四首·其四》全文
- 翻译
- 豪爽地饮酒论交，一杯在手
自从分别后，时光如木末飘摇，已历经几度秋风
- 注释
- 慷慨：大方、豪爽。
论交：交谈，指朋友间的交流。
酒一钟：一杯酒。
木末：树梢，比喻时间流逝。
西风：秋风，代指岁月。
归欤：回家，引申为归乡。
鸡豚社：乡村的祭祀活动，用鸡和猪作为祭品。
太息：叹息。
无因：没有机会。
见此公：见到这位朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰所作，名为《代梁总挽郑舜举侍郎四首（其四）》。诗人在此通过对友人的深情思念和对酒宴场景的描绘，表达了自己内心的孤独与无奈。
“慷慨论交酒一钟”表明诗人曾与朋友举杯畅饮，交流心事，但现在却只能独自一人回味那份情谊。这里，“慷慨”指的是豪爽、不吝啬的感情流露，而“论交”则是讨论或倾诉友情。
“别来木末几西风”描绘了秋天树梢被西风吹拂，似乎也在诉说离别之苦。这一句增添了一份萧瑟凄清的氛围，也映照出诗人内心的寂寞。
“归欤拟趁鸡豚社”这一句表达了诗人想要回家的心情，通过与家畜共享的平凡生活来寻找慰藉。这里，“欤”是古代对人的亲昵称呼，而“鸡豚社”则是家中鸡犬相闻的普通场景。
最后，“太息无因见此公”透露出诗人深深的叹息，表达了无法再与那位朋友相会的遗憾。这里，“太息”强调了一种无法言说的悲哀，而“此公”则是指那位不在现场的朋友。
整首诗通过对过去美好时光的回忆和现实孤独感受的对比，展现了诗人对友情的珍视以及面对离别时的无奈心境。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
昭关
憔悴芦中子，西风出楚关。
长波浮白马，壮士改朱颜。
尚有吹箫过，空馀匣剑閒。
蛟龙观战伐，江海入荆蛮。
怒气馀蛙黾，回流断玦环。
幽花纷可撷，厓石迥难攀。
自我亡家后，王孙乞食艰。
三年裘带易，一夕鬓丝斑。
墓下歌黄鸟，沙头送白鹇。
津亭惟木叶，秋色满河山。
岐路无相识，凄然返照还。