黄鹤远联翩，从鸾下紫烟。
翱翔一万里，来去几千年。
已憩青田侧，时游丹禁前。
莫言空警露，犹冀一闻天。
《鹤》全文
- 翻译
- 黄鹤展翅飞翔，从凤凰的紫色云雾中降落。
它在天空翱翔了上万里，来来回回已有几千年的岁月。
它曾在青田山旁稍作休息，有时又会来到丹禁（皇宫）之前。
不要说它只是在空中警醒于露水，还希望能听到天上的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙鹤翱翔千古的壮丽画面，通过对比和反差手法，展现了时间与空间的辽阔，以及作者对超脱尘世、通达天人的向往。
"黄鹤远联翩，从鸾下紫烟" 一句，以黄鹤为象征，描述其翱翔于云端，与神鸟麒麟并列，气势非凡。紫烟则暗示仙境的氛围，给人以超凡脱俗之感。
"翱翔一万里，来去几千年" 二句，通过对鹤的飞行距离和时间跨度的夸张，强调了它不受时空限制的自由自在。这种叙述方式既展现了鹤的神秘与永恒，也映射出诗人对于超脱尘世、长存天地间的渴望。
"已憩青田侧，时游丹禁前" 三句，则将仙鹤的翱翔和现实世界对比，通过"已憩"一词，表达了诗人对于尘世生活的厌倦，以及对仙境的向往。"时游"则暗示了诗人心中的自由与无拘。
最后两句"莫言空警露，犹冀一闻天"，通过否定"空警露"（即空洞无物之声），表达了诗人对于尘世喧哗的不屑，以及对真正仙音（"一闻天"）的渴望。这也反映出诗人内心对于纯净、高远境界的追求。
整首诗以鹤为媒，借物抒怀，既展现了古典文学中常见的仙风雅致，也展示了诗人深邃的情感世界和高洁的人格理想。
- 作者介绍
-
李峤
李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房，早年以进士及第，历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间，三次被拜为宰相，官至中书令，阶至特进，爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史，以年老致仕，玄宗时再贬滁州别驾。开元二年（714年）病逝于庐州别驾任上，终年七十岁。朝代：唐 字：巨山 籍贯：赵州赞皇（今属河北） 生辰：644～713
- 猜你喜欢
过磨盘山
共工触何山，裂作磨盘坚。
中道相弃置，愚公不能迁。
一身落盘中，周回任盘旋。
云霾簸其坳，日月摩其边。
下坡蠖屈伏，上坡蛇蜿蜒。
宽途仍窄步，左径还右穿。
四角如饼缘，乱石如星躔。
疲马策蚁封，轻车挽铁船。
车辙碍马蹄，旅客被拘牵。
自朝至日昃，不离山势圆。
侧碾一无水，圆盖惟有天。
不过磨盘山，安知行路难。